あじフライの英語

ジョリビーの甘い味つけのハンバーガーやフライドチキン，スパゲッティはフィリピン人の好みに合っています。例文帳に追加

Jollibee's sweet-tasting hamburgers, fried chicken and spaghetti suit Filipino tastes. - 浜島書店 Catch a Wave

本発明は、食品等の原料がフライ製品に出来上がるまでの時間を比較的短くすることができると共に、フライ製品に含まれる揚げ油を比較的少なくして食感及び味を良好にすることができるフライヤー装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a fryer apparatus that can comparatively shorten time for finishing foodstuffs into fried products and that can improve feel in the mouth and a flavor by comparatively reducing frying oil contained in fried products. - 特許庁

卵の風味を残しつつコク味とさっぱりとした風味がありながらも、フライ物の油臭さを消してフライを美味しく食べられるタルタルソースを提供する。例文帳に追加

To provide a tartar sauce leaving the flavor of egg, simultaneously having a body taste and a plain flavor, and capable of eliminating the oily smell of fried foods to relish the fried foods. - 特許庁

生うどんを数センチの長さに切って、フライドポテトの様に揚げ、塩または砂糖などで味付けしたもの。例文帳に追加

Age-Udon is made from fresh Udon noodles cut in the length of several centimeters, which are deep-fried like French fries, and then seasoned with salt or sugar, etc.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このフライトはアジア太平洋地域における温室効果ガス排出削減キャンペーンの一環として行われた。例文帳に追加

The flight took place as part of a campaign to reduce emissions of greenhouse gases in the Asia-Pacific region.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

また、フライホイールとダイヤフラムスプリングの外周部は、テーパ部２４ｄとアジャストウェッジ部材２９とを介して当接している。例文帳に追加

Moreover, the flywheel and an outer-peripheral portion of the diaphragm spring are abutted on each other through a tapered portion 24d and an adjust wedge member 29. - 特許庁

また、フライホイールとダイヤフラムスプリングの外周部は、テーパ部２４ｄとアジャストウェッジ部材２９とを介して当接している。例文帳に追加

Outer peripheral parts of a flywheel and the diaphragm spring abut to each other via a taper part 24d and an adjusting wedge member 29. - 特許庁

また、フライホイールとダイヤフラムスプリングの外周部は、テーパ部２４ｄとアジャストウエッヂ部材２９とを介して当接している。例文帳に追加

Then the periphery of the flywheel and that of diaphram spring come in contact via a tapered section 24d and an adjustment wedge member 29. - 特許庁