あす翔の英語

イオン化された蒸着物質は、バイアス電極６３に向かって飛翔するため孔１１の側壁１１Ａにも基板１０の表面１０Ａと略同一の膜厚の薄膜１２が形成される。例文帳に追加

Because the ionized vapor deposition material flies toward the bias electrode 63, a thin film 12 having a film thickness nearly identical with that on the surface 10A of the substrate 10 can be deposited also on the side wall 11A of the hole 11. - 特許庁

日本チームのメンバー(山(やま)縣(がた)亮(りょう)太(た)選手，飯(いい)塚(づか)翔(しょう)太(た)選手，桐(き)生(りゅう)祥(よし)秀(ひで)選手，ケンブリッジ飛鳥(あすか)選手)は誰(だれ)も100メートルの決勝に出場していなかったが，彼らのなめらかなバトンパスは，彼らが２位になるのに役立った。例文帳に追加

None of Japan's team members (Yamagata Ryota, Iizuka Shota, Kiryu Yoshihide and Cambridge Aska) were 100-meter finalists, but their smooth baton changes helped them earn a second-place finish. - 浜島書店 Catch a Wave

少なくとも一つのトナー飛翔型現像装置について、現像間隙に問題視すべきリークを発生させることなく、現像間隙に応じて現像バイアスを適正な画像濃度が得られるように設定できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which sets developing bias so as to obtain proper image density in accordance with a developing gap without causing problematic leak in the developing gap, in at least one toner-jet type developing device. - 特許庁

コンティニュアス方式による液体吐出装置において、ポンプでインクを加圧し吐出を開始する際、インクの圧力が低い状態でインクを吐出させると安定な液柱や液滴が形成されず、大きな液滴や飛翔方向が安定しない液滴が形成されてしまう問題を解決する。例文帳に追加

To solve the problem that when pressurizing ink with a pump and initiating ejection, a stable liquid column and droplets are not formed if ink is ejected in a low ink pressure state and large droplets or droplets with unstable flight directions are formed, in a continuous liquid ejection apparatus. - 特許庁

現像装置１３３の現像領域を過ぎた位置から転写ベルト装置６００手段の手前までの間における感光体１３１の表面に面した部材である現像装置下ケース３０９または手前側ガイド部材１３７に、トナーの逆飛翔を防止するバイアスを印加する。例文帳に追加

A bias to prevent the toner from reversely scattering is applied to a developing device lower case 309 or a front guide member 137 being a member facing the surface of a photoreceptor 131 between the position downstream of the developing area of a developing device 133 and the front side of a transfer belt device 600. - 特許庁

これらの値から、画像濃度が低下し画像形成条件の変更が必要と判断したときには（ステップＳ２）、現像バイアスの振幅Ｖｐｐを増加させてトナー飛翔量を増やすが、同時に逆コントラスト電圧Ｖｒを低下させることで、トナー飛散を抑えながらギャップでの放電を防止する（ステップＳ３）。例文帳に追加

When judgment is made from these values that the image density is deteriorated and changing of the image forming condition is necessary (step 2), toner flying quantity is increased by increasing the amplitude Vpp of developing bias but at the same time by lowering the reverse contrast voltage Vr, discharge at a gap is prevented while suppressing the toner scattering (step 3). - 特許庁

ＢＰバイアスの実効的な中心電圧は約−４１７Ｖで、実効中心電圧値と、感光ドラム飛翔方向のピーク電圧間の電位差Ｖｇは８８３Ｖ、現像スリーブ戻し方向のピーク電圧間の電位差Ｖｂは８１７Ｖで、ＶｂよりもＶｇが大となって、トナーが多く感光ドラム側に偏って振動する。例文帳に追加

Effective center voltage of the BP bias is approximately -417 V, potential difference Vb between the effective center voltage value and peak voltage in the direction flying to the photoreceptor drum is 883 V, potential difference Vb between peak voltage in the direction of returning to the developing sleeve is 817 V, the Vg is made greater than Vb and more toner is oscillated localized to the photoreceptor drum side. - 特許庁

そのため、現像器に設けられて現像バイアスが付与された現像ローラがこの非画像形成領域と対向するギャップ部においては、感光体から現像ローラに向けてトナーを飛翔させる回収用電界が形成されており、ギャップ部に浮遊するトナーは速やかに現像ローラに引き戻され回収される。例文帳に追加

Then, an electric field for recovery required to fly the toner from the photoreceptor toward the developing roller is formed at a gap part where a developing roller with a developing bias applied thereto arranged in a developing unit faces the non image forming area, and the toner floating in the gap part is quickly attracted to the developing roller and recovered. - 特許庁