あずけるの英語

金を金融機関にあずける例文帳に追加

to put money in banking facilities発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼の胸に重みをあずける彼女としっかり抱き合うのは、彼にとって憩いの時だった。例文帳に追加

for he could rest with her held fast against his chest.発音を聞く  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

そこで、さらに写真撮影装置１は、ユーザ９が腕等の身体の一部をあずけることのできるアームレスト８０を備える。例文帳に追加

Accordingly, the photography equipment 1 is provided with an armrest 80 on which the user 9 is able to rest one portion of the body such as arms. - 特許庁

子供をあずける必要がある者の要求とベビーシッターが提供する役務とを公衆回線と通信端末とを利用してマッチングを図り、子供あずかりサービス仲介システムを構成する。例文帳に追加

To constitute a child-custody service mediation system by matching the requirements of a person, necessary for leaving a child with a labor provided by a baby-sitter who utilizes a public line and a communication terminal. - 特許庁

炊事作業補助具１０１は、人間の腰高さ付近に設置された身体をあずけることが可能なサポート部２０と、流し台１０の前面に設けられて流し台１０の左右方向に伸びるレール３０とを備えている。例文帳に追加

A cooking work supplementary instrument 101 is equipped with a support section 20 attached around the height of a person's waist on which a person can lean and a rail 30 installed on the front side of a sink 10 and stretches in a longitudinal direction of the sink 10. - 特許庁

複数本の手摺柱２とそれらの手摺柱を連結する少なくとも１本の手摺材３からなる先送り方式の先行手摺枠１であって、手摺り柱２が棒状部材の上にあずけることができる形状を有するあずけ金具５を有しかつ手摺材３が手摺柱に対して回転可能に連結されていることを特徴とする先行手摺枠１。例文帳に追加

The handrail pole 2 has hooks 5 which each have a shape capable of hooking on a rod member, and the handrail member 3 is rotatably connected to the handrail pole. - 特許庁