あそこのお店は、いつ行っても出来たてほやほやのたいやきが売ってるんだよ。の英語

Whenever I go to this store, they're selling freshly baked taiyaki cakes.

The best thing about that place is the barbecue area where they supply you with everything you need.

《主に米国で用いられる》 You can buy it at any mom and pop store [《主に英国で用いられる》 corner shop].

There are some nice apples on sale in that shop.

These are on sale at any supermarket.

They sell various kinds of goods at that store.

They sell all sorts of things at that store.

They sell all sorts of goods at that shop.

This alcohol is cheap stuff that is sold at any supermarket.

They sell a wide variety of things in that store.

That restaurant's specialty is lobster.

They do a brisk trade in hamburgers.

This shop sells articles of all kinds.

You can't buy anything interesting in this store.

These are on sale everywhere.

We can charge the goods at this shop.

There are some nice apples on sale in that shop.

That store sells sweets.

The shop sells articles of all kinds.

Many souvenirs are sold in that store.

They let us buy on credit in that store.

We can charge our purchases in that store.

They sell many types of food and grocery products.

This store sells pottery.

That store keeps imported cheeses.

That bento is sold at lots of different places.

They have a wide variety of goods in that store, but they are all of poor [inferior] quality.

They sell sweets at [in] that store.

The fish-monger goes hawking in all weathers.

The shop is having a sale on hessian sacks.