あっさいせきの英語

圧砕ローラー２０は、粉砕カップ１２の周壁内面１９に接して従動転動する。例文帳に追加

The crushing roller 20 performs following rotation in contact with the peripheral wall inner surface 19 of the pulverizing cup 12. - 特許庁

汚水中に含まれる夾雑物を１つの装置の円筒スクリーンにて捕捉、圧砕し、さらに、この夾雑物を洗浄、脱水し、効果的に処理することができるようにした汚水中の夾雑物の圧砕、洗浄装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a crushing and washing apparatus for collecting and crushing contaminants contained in sewage with a cylindrical screen of one apparatus, washing and dehydrating the contaminants so as to be efficiently treated. - 特許庁

さらに、この転動体の圧砕強度は、表層部１を構成する緻密な窒化ケイ素のみで転動体を構成した場合の圧砕強度の７０％以上となっている。例文帳に追加

Further the pressure crushing strength of the rolling element is equal to or more than 70% of the corresponding value of the constitution in which the rolling element is formed solely of the dense silicon nitride constituting the facial layer 1. - 特許庁

穀粒を挟持圧砕する一対の電極ロール備える水分計の該ロールの周面形状を改良することによって、穀粒の挟持圧砕性を向上する。例文帳に追加

To enhance the holding/pressure crushing properties of cereal by improving the peripheral surface shape of each of the electrode rolls of a moisture meter equipped with a pair of the electrode rolls for holding and crushing the cereal under pressure. - 特許庁

また、導電性付与粒子同士の距離などを制御することにより摺動特性や圧砕強度を向上させる。例文帳に追加

The sliding characteristics and crushing strength of the sintered compact are enhanced by controlling the distance between electric conductivity imparting particles. - 特許庁

鉄筋コンクリート構造物を解体する工法であって、鉄筋コンクリート構造物の軸方向鉄筋１２、１６を囲んで巻いた剪断補強筋１４をウォールソー等の切断手段によって切断した後に、鉄筋コンクリート構造物を重機に着脱可能な圧砕アタッチメント等の圧砕手段によって圧砕することを特徴とする。例文帳に追加

In the method for demolishing a reinforced concrete structure, shear reinforcements 14 surrounding and winding on axial reinforcements 12, 16 of the reinforced concrete structure are cut with a cutting means such as a wall saw, and then the reinforced concrete structure is crushed with a crushing means such as a crushing attachment or the like removably installed on a heavy machine. - 特許庁

転動疲労寿命が長くかつ圧砕強度の高い軸受材料の提供とそれの有利な製造技術を提案する。例文帳に追加

To provide a bearing material having the long rolling-fatigue life and high crushing strength, and to provide an advantageous manufacturing technology therefor. - 特許庁

投入するコンクリートガラ塊３７が遠心力で内壁に密着される高速回転ドラム３１内に当該コンクリートガラ塊３７を内壁に調整圧で圧砕する圧砕ローラー３８を設け、高速回転ドラム３１と圧砕ローラー３８間でコンクリートガラ塊３７をすりもみする。例文帳に追加

In the apparatus, a crushing roller 38 for crushing concrete raw masses 37 on an inner wall at an adjustment pressure is provided in a high speed rotation drum 31 in which the thrown concrete raw masses 37 are closely adhered to the inner wall by centrifugal force and the concrete raw masses 37 are rubbed and crumpled between the high speed rotation drum 31 and the crushing roller 38. - 特許庁