あなたの助けがなければ私はここまで来れませんでしたの英語

Without your help, I would have been unable to do it.

If it had not been for your help, I should have drowned.

If it had not been for your help, I would have failed.

If it had not been for your help, I would certainly have failed.

But for your help, I could not hare done it.

If it had not been for your help, I would have been stuck back there.

Without your help, I would've failed.

If it had not been for your help, I might have failed.

I couldn't have done it without your help.

But for your help, I should have failed.

I am not now in a position to help you.

I am happy if I can help you.

I cannot help you.

If it were not for your help, I could not have succeeded.

I cannot help you enough by myself.

If it were not for your help, I could not succeeded.

Were it not for you help, I could never succeed.

I was helped by you through the end.

I figured on your help.

But for your help I could not have got over the hardship.

I probably would have failed if I didn't have your help.

I can't help you.

I cannot help you with money anymore.

It's a shame I couldn't do anything to help you.

If it were not for your help, I could not succeed.

When I'm having difficulty, you never help me.

I wish you would help me out.

I couldn't do it without your advice and support.

I'll help you if you help me.

I only meant to help you