あなたの好きなものは何でもあげます。の英語

You can have any you want.

I will give you whatever you want.

I will give you anything you want.

I’ll get you whatever you want.

Please get whatever you like.

I will give you anything you want.

I'll give you anything you want.

I will give you anything you want.

I'll give you anything that you want.

You can take whatever you like.

Help yourself to anything you like.

Help yourself to anything you like.

I’ll buy you whatever you want.

You may take anything you like.

You're welcome to do anything you like.

You can do whatever you like.

You can take whatever you like.

I'll get you whatever you want.

Please help yourself to any food you like.

Please eat anything you want to.

Eat whatever you like.

I'll buy you anything you want.

Eat whatever you like.

Do whatever you want.

I'll give you as many as you like.

You may take whichever you like.

Help yourself to anything you like.

Eat whatever you like.

I want to know what you like to do.

Eat whatever you like.