あなたの手紙は私のと行き違いになった。の英語

Your letter crossed mine.

I was relieved by your letter.

Your letters make me feel better.

I was planning on writing a letter to you.

I read the letter from you.

I have already received your letter.

I already received your letter.

I am relived because I got your letter.

Your letter makes me happy.

I read your letter yesterday.

Your letter made me really happy.

Your letter encouraged me greatly.

I look forward to seeing your letter.

I could get your letter.

I'm sorry I opened your mail by mistake.

I'm sorry that I opened your mail by mistake.

I was relieved when I read your letter.

Here is a letter for you.

I meant to have written to you.

Your letter made me happy.

I read over your email many times.

I plan on writing a letter to you.

I wrote a letter to pass to you.

I am glad that I could receive a letter from you.

I was relieved to hear that letter reached you safely.

I was surprised when I read your letter.

Here is a letter for you.

I received the letter from you.

I have got a letter from you.

I received a letter from you.