あの人の顔の一部が私の昔の男友達を想い起こさせた。の英語

Something in his face really reminded me of an old boyfriend of mine.

That portrait reminds me of someone I knew a long time ago.

His face reminded me of one of my friends in my senior high school days.

You remind me of a boy I used to know.

Tom reminds me of a boy I used to know.

Tom reminds me of a boy I use to know.

His remark made my recollect my schooldays.

The story recalled old faces to my mind.

Your story reminded me of my younger days.

This photograph reminds me of enjoyable times when I was a child.

Your story reminded me of my younger days.

That very tune reminded me of my adolescence.

This picture reminds me of long ago.

That very tune reminded me of my adolescence.

The picture reminds me of my happy old days.

This song reminds me of the good old days.

The photograph brought back memories of my childhood.

This photo takes me back to the good old days

This song reminds me of the good old days.

The cottage reminded me of the happy times I had spent with her.

Those pictures remind me of when John was little.

The scenery carried me back to my younger days.

The man, whom I didn't know at all, knew about me well.

The picture reminds me of when I was a student.

This picture reminds me of when I was a student.

When I saw the picture, I remembered the story.

The smell of this flower calls up my childhood.

I had met him before.

We remembered the old days when we had played together.

The letter reminds me of my young days.