あの夫婦の離婚はすれ違い生活によるものだの英語

The couple are so uncongenial in temper that they have been separated.

That young couple are like children playing house.

Increasingly more couples are getting divorced on grounds of incompatibility.

judicial [legal] separation

The marriage broke up.

the divorce was an ugly chapter in their relationship

Marriage often breaks up because the partners have different values.

That is what finished their marriage.

a divorce in which both parties consent mutually

The reason for their divorce is probably the incompatibility of their temperaments.

The marriage which had continued for twenty years broke down due to the husband's affair.

Their divorce caused a great scandal.

Their married life is quite normal.

Falling in love is one thing; getting married is another.

legal separation

Divorce is becoming commoner.

The petty quarrel finally led to their divorce.

A married couple may obtain a divorce by mutual consent.

the divorce caused much gossip

Jim seems to be another man since he got married.

The greatest obstacle to mixed marriage is the difference of manners and customs.

a married couple who appear to be on good terms but who are actually living in a divorced condition named latently divorced

I hear their marriage is on the rocks and they'll probably file for divorce soon.

My remarriage is out of the question―not to be thought of―I can not think of marrying again.

a marriage relationship created by agreement and cohabitation rather than by ceremony

She thinks cynically that love and marriage are different.

the state of being a married couple voluntarily joined for life (or until divorce)

The newspaper published the news of the royal couple's divorce

That's why we got divorced.

The newly married couple kissed