小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

あばら家の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 shack


ハイパー英語辞書での「あばら家」の英訳

あばら家


「あばら家」を含む例文一覧

該当件数 : 7



例文

壊れかかったあばら家例文帳に追加

a tumble-down shack発音を聞く  - 日本語WordNet

電気も水も来ていないあばら家例文帳に追加

a hovel unblessed with electricity or running water発音を聞く  - 日本語WordNet

ようやく雨露を凌ぐだけのあばら家です例文帳に追加

It is a tumble-down cottage which can barely shelter you from the rain.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

見苦しきあばら家へようこそ御入来{ごじゅらい}例文帳に追加

You are welcome my humble abode.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

見苦しきあばら家へようこそ御入来例文帳に追加

You are Welcome to my humble abode. - 斎藤和英大辞典

天正18年(1590年)八王子・御所水(現・八王子市台町)のあばら家に移り住む。例文帳に追加

In 1590, she moved to a hut in Goshomizu, Hachioji (present Dai-machi, Hachioji City).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

僧侶となった兄と国守に嫁いだ叔母がいるが、経済的な援助は見込めず、あばら家となった屋敷で年老いた女房たちと暮らしている。例文帳に追加

Although she had an older brother who became a priest, and an aunt who got married to Kokushu (head of provincial governors), she could not expect financial aid, and lived in a dilapidated house with old court ladies.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「あばら家」の英訳

あばら屋

読み方あばらや

あばら家、荒屋荒家 とも書く

(1)


(2)

文法情報名詞)(謙譲語
対訳 my house; my home


JST科学技術用語日英対訳辞書での「あばら家」の英訳

荒家


EDR日英対訳辞書での「あばら家」の英訳

あばら家

読み方 アバラヤ

pad

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「あばら家」の英訳

あばら家

斎藤和英大辞典での「あばら家」の英訳

あばら家

読み方 あばらや

名詞

1

(=荒家)a dilapidated house; a ramshackle building; a tumble-down cottage


用例
ようやく雨露凌ぐだけのあばら家です
It is a tumble-down cottage which can barely shelter you from the rain.

2

(=弊屋one's humble abode


用例
しきあばら家へようこそ御入来{ごじゅらい}
You are welcome my humble abode.

Weblio例文辞書での「あばら家」に類似した例文

あばら家

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

あばら家のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS