あみのかるべんの英語

N,N-ジメチルセレノベンズアミド、N,N-ジエチルセレノベンズアミド、N,N-ジプロピルセレノベンズアミド、N-(プロピルセレノカルボニル)ピロリジン、N-(フェニルセレノカルボニル)ピロリジン、N,−エチル−N-メチルセレノベンズアミド、N,N-ジエチル-4-メチルセレノベンズアミド、N,N-ジエチル-4-クロロセレノベンズアミド、N,N-ジエチルセレノニコチアミド、N,N-ジエチル-２-セレノナフチルアミドなどのセレノアミドを含有することを特徴とする生細胞中の活性酸素消去剤。例文帳に追加

The active oxygen scavenger in living cells includes a selenoamide such as N, N-dimethylselenobenzamide, N, N-diethylselenobenzamide, N, N-dipropylselenobenzamide, N-(propylselenocarbonyl)pyrrolidine, N-(phenylselenocarbonyl)pyrrolidine, N-ethyl-N-methylselenobenzamide, N, N-diethyl-4-methylselenobenzamide, N, N-diethyl-4-chloroselenobenzamide, N, N-diethylselenonicotinamide, N, N-diethyl-2-selenonaphthylamide etc. - 特許庁

脂肪酸と芳香族カルボン酸との混合物をベ—スとするポリアミドアミン硬化剤例文帳に追加

POLYAMIDEAMINE CURING AGENT HAVING MIXTURE OF FATTY ACID AND AROMATIC CARBOXYLIC ACID AS BASE - 特許庁

裏ラベルに表示されているアミノ酸度など見てわかることではない。例文帳に追加

It cannot be judged by the amino acid level shown on the backside label.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

３−アシルアミノベンゾフラン−２−カルボン酸誘導体の製法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 3-ACYLAMINOBENZOFURAN-2-CARBOXYLIC ACID DERIVATIVE - 特許庁

新規のベンザルマロン酸塩のアミン、アミド、スルホンアミド及びカルバマート誘導体、これらの誘導体を含有する光保護用化粧品組成物例文帳に追加

AMINE, AMIDE, SULFONAMIDE AND CARBAMATE DERIVATIVE OF NEW BENZALMALONIC ACID SALT AND PHOTOPROTECTIVE COSMETIC COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

ベンゼンカルボン酸アミド化合物、および有機液体のゲル化または固化剤例文帳に追加

BENZENECARBOXAMIDE COMPOUND AND GELLING AGENT OR SOLIDIFYING AGENT FOR ORGANIC LIQUID - 特許庁

四－アミノ－三・五・六－トリクロロピリジン－二－カルボン酸（別名ピクロラム）例文帳に追加

4-Amino-3,5,6-trichloropyridine-2-carboxylic acid (alias Picloram)発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

かかる新規アミロイドβ凝集体結合性ペプチドは、アミロイドβ凝集体への結合性が優れており、アミロイドβ凝集体の分析、アミロイドβ凝集体が関連する疾患（アミロイド病）の検査などに用いることが可能である。例文帳に追加

The new amyloid β aggregate-binding peptide exhibits excellent binding properties to an amyloid β aggregate and therefore can be employed for analysis of an amyloid β aggregate, inspection of diseases related with an amyloid β aggregate (amyloidoses), and the like. - 特許庁