あやいちの英語

一歩誤ると一大事例文帳に追加

A false step would be attended with serious consequences.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

一歩を誤れば一大事となる例文帳に追加

A single mis-step would be attended with serious consequences.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

色相変更量と輝度１，輝度２及び彩度１，彩度２から彩度補正量を求める（Ｓ１１）。例文帳に追加

Then, saturation correction quantity is calculated from the hue modification quantity and the luminance 1 and the luminance 2 and the saturation 1 and the saturation 2 (S11). - 特許庁

（近頃よく物が無くなるが）どうもあの男があやしい例文帳に追加

I have every reason to suspect that man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

小さなあやまりを除いては、これはかなりよい。例文帳に追加

This is fairly good except for minor mistakes. - Tatoeba例文

あやふやな手つきで一枚の紙を動かした。例文帳に追加

She fumbled with a piece of paper. - Tatoeba例文

小さなあやまりを除いては、これはかなりよい。例文帳に追加

This is fairly good except for minor mistakes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あやふやな手つきで一枚の紙を動かした。例文帳に追加

She fumbled with a piece of paper.発音を聞く  - Tanaka Corpus