あらいあげるの英語

モップやパッド等の清掃具を適切な含水率で洗い上げることができる洗濯機を提供すること。例文帳に追加

To provide a washing machine which enables washing of a cleaning tool such as a mop and pad at a proper water content. - 特許庁

良好な起泡性、泡質、油汚れの洗浄力を有するとともに、使用後のつっぱり感がなく、肌をしっとりと洗い上げることが可能な皮膚用洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a cleansing agent composition for skin having good foaming property and foam quality and cleansing force of oil stain, free from stretching feeling after use and capable of moistly washing up the skin. - 特許庁

高い洗浄性能と衣類を傷めず洗い上げる効果（ケア効果）とを有し、更に再汚染防止性が向上した衣料用液体洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid detergent composition for a clothing having a high cleaning performance and an effect of washing the clothing without damaging the same (a caring effect), and also improving a re-soiling prevention effect. - 特許庁

良好な起泡性、その持続性、洗顔後のつっぱり感がないなどの優れた使用感を有した、皮膚への負担を軽減し、やさしく洗い上げる洗顔料組成物の提供。例文帳に追加

To obtain a face-cleansing cosmetic composition having excellent sense of use such as good foamability, sustainability thereof, and no stretched feeling after cleansing of the face, providing a reduced load on the skin and finishing the cleansing mildly. - 特許庁