意味 | 例文 (999件) |
あらそうの英語
あらそう追加できません
(登録数上限)
研究社 新和英中辞典での「あらそう」の英訳 |
|
あらそう 争う
1
〈競争する〉 | compete [【形式ばった表現】 vie] 《with somebody for something》; 【形式ばった表現】 contend 《with [against] somebody for something》 |
議席を争う
contest a seat 《in the House》
2
〈論争する〉 | argue [【形式ばった表現】 dispute] 《with somebody about [over] something》; have a dispute [an argument]; 【形式ばった表現】 engage in a controversy |
〈けんかする〉 | quarrel 《with somebody about [over] something》; fight 《with [against] somebody for something》 |
〈仲たがいする〉 | be in conflict [【形式ばった表現】 discord] 《with》 |
【形式ばった表現】 an undeniable [indisputable] fact
incontestable [【形式ばった表現】 incontrovertible] evidence [proof]
事実は争われない. We cannot deny the facts.|【形式ばった表現】 There is no gainsaying the facts. |
「あらそう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1628件
あら! そうですか.例文帳に追加
Oh! Is that so?発音を聞く - 研究社 新和英中辞典
雄を争う例文帳に追加
to strive for mastery発音を聞く - 斎藤和英大辞典
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
斎藤和英大辞典での「あらそう」の英訳 |
|
争う
読み方 あらそう
1
To dispute, quarrel, brawl, squabble, jangle, brangle, wrangle (with some one about or over something); to contend (with a rival for the prize); to compete (with each other for custom); to haggle, higgle (with one about or over the price); to strive for, struggle for (victory); to scramble for (places); to contest, dispute (a point); to claim (a right); to lay claim to (the property); pretend to (the crown); to have words (with any one)
The brothers quarrel about the property―quarrel over the property―(法廷でなら)―claim the property―lay claim to the properly.
(勝敗決せぬうちなら)to strive for victory―contest the victory―dispute the victory―(勝敗決してからなら)―claim the victory
to quarrel about the origin of fire―throw the responsibility for the fire on each other―lay the blame on each other
2
3
「あらそう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1628件
勝ちを争う例文帳に追加
to strive for victory発音を聞く - 斎藤和英大辞典
席を争う例文帳に追加
to scramble for places発音を聞く - 斎藤和英大辞典
争う例文帳に追加
(of two persons) to be at odds with each other発音を聞く - EDR日英対訳辞書
争い合う例文帳に追加
to fight each other発音を聞く - EDR日英対訳辞書
|
意味 | 例文 (999件) |
|
あらそうのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |