あらびのーすしょうの英語

収集したアラームの発生状態を管理するアラーム状態管理手段と、アラームの発生パターンを設定するアラームエンジニアリング手段と、アラーム発生状態及びアラーム発生パターンから抑制対象のアラームを判断するアラーム抑制判断手段と、アラーム抑制判断手段の指示により、収集したアラームのうち抑制対象アラームを抑制するアラーム処理手段とを設けた。例文帳に追加

The alarm management device is provided with alarm state management means for managing issuance states of collected alarms, alarm engineering means for setting alarm issuance patterns, alarm suppression determination means for determining suppression target alarms from the alarm issuance states and alarm issuance patterns, and alarm processing means for suppressing the suppression target alarms among the collected alarms in response to an instruction of the alarm suppression determination means. - 特許庁

レントゲンという,エックス線およびガンマ線の照射量を表す照射線量のメートル法単位例文帳に追加

a metric unit measuring the amount of X-rays or gamma-rays, called発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

文章による書類のページには，アラビア数字の番号を付す。例文帳に追加

The pages of text documents shall be numbered with Arabic numerals.発音を聞く  - 特許庁

サービスを新たに追加した場合の検証の手間を削減することができる。例文帳に追加

To reduce a trouble on verification when newly adding a service. - 特許庁

そして後の章では、4.4BSD に現れるそれらのサービスの設計と実装の詳細を説明します。例文帳に追加

Later chapters describe the detailed design and implementation of these services as they appear in 4.4BSD.発音を聞く  - FreeBSD

前記読取手段は、撮影された画像の中から、購入対象の商品を示す商品情報を表すコードシンボルおよび商品の購入に対するサービスを示すサービス情報を表すサービス表示を検出して、前記検出したコードシンボルおよびサービス表示から、前記検出したコードシンボルが表す商品情報および前記検出したサービス表示が表すサービス情報を読み取る。例文帳に追加

The reading means detects, from a captured image, a code symbol representing article information indicating an article to be purchased and a service indication representing service information indicating a service for purchase of the article, and reads, from the detected code symbol and service indication, the article information that the detected code symbol represents and the service information that the detected service indication represents. - 特許庁

メモリ部１０４は、あらかじめ細分化した複数の衝撃レベルデータ及び衝撃閾値データが格納された格納テーブルを有する。例文帳に追加

The memory section 104 has a storage table for storing a plurality of shock level data and threshold value data having been subdivided in advance. - 特許庁

アラーム音発生機能付き電子機器及びアラーム音による障害受付システム例文帳に追加

ELECTRONIC APPARATUS WITH ALARM SOUND GENERATION FUNCTION, AND FAILURE RECEPTION SYSTEM USING ALARM SOUND - 特許庁