何かのために余地のある例文帳に追加

have room for発音を聞く  - 日本語WordNet

あるものを支えるための物例文帳に追加

furring発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

genkernelは私のためにあるの?例文帳に追加

Target Audience発音を聞く  - Gentoo Linux

そのためにこの名がある。例文帳に追加

Therefore, this name was given.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

溜めてある水例文帳に追加

water that is stored発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

切手のためのアルバム例文帳に追加

an album for stamps発音を聞く  - 日本語WordNet

(足ならしのため)試しに歩く例文帳に追加

in order to become used to walking, to attempt to walk発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それは君のためだけにある。例文帳に追加

That is only for you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

MEGA GELは、保護のための製品である。例文帳に追加

MEGA GEL is a protective product. - Weblio英語基本例文集

臨終の床にある人のために祈る.例文帳に追加

pray for a dying person発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

(ある事のために)人に復讐をする.例文帳に追加

take vengeance on [upon] a person (for…) 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

図書館は学生のためにある.例文帳に追加

The library is for the benefit of the students.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

石に矢の立つためしもある.例文帳に追加

Nothing is impossible to a determined mind.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

石に矢の立つためしもある.例文帳に追加

Where there's a will, there's a way. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

規則は破られるためにある.例文帳に追加

Rules are made to be broken.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

不意の客のための予備室がある.例文帳に追加

We have a spare room for unexpected guests [visitors].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

そのために金が取っておいてある例文帳に追加

A sum is set apart for the purpose.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

初学者のために設けた組がある例文帳に追加

There is a class provided for beginners.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

約束は破られるためにある。例文帳に追加

Promises are made to be broken. - Tatoeba例文

足は何のためにあるの。例文帳に追加

What do you have your feet for? - Tatoeba例文

君のために良い知らせがある。例文帳に追加

I have good news in store for you. - Tatoeba例文

休校は雪のためである。例文帳に追加

The school's closure was due to the snow. - Tatoeba例文

そのための時間は十分ある。例文帳に追加

I have enough time for that. - Tatoeba例文

耳たぶは何のためにあるのだろう？例文帳に追加

I wonder why we have ear lobes. - Tatoeba例文

耳たぶは何のためにあるのだろう？例文帳に追加

I wonder what ear lobes are for. - Tatoeba例文

ピンクは女の子のためにあるのよ。例文帳に追加

Pink is for girls. - Tatoeba例文

宿題って何のためにあるんだろう。例文帳に追加

Why do we have homework? - Tatoeba例文

激怒のため不明瞭である例文帳に追加

inarticulate with rage発音を聞く  - 日本語WordNet

これらの花はあなたのためである例文帳に追加

These flowers were meant for you発音を聞く  - 日本語WordNet

しわや波があるため不均一な例文帳に追加

uneven by virtue of having wrinkles or waves発音を聞く  - 日本語WordNet

使用のためにある位置に直接なる例文帳に追加

direct into a position for use発音を聞く  - 日本語WordNet

ワクチンは予防のためである例文帳に追加

vaccines are prophylactic発音を聞く  - 日本語WordNet

観光などのためにある場所へ行く例文帳に追加

go to certain places as for sightseeing発音を聞く  - 日本語WordNet

通常、ある目的のために集まる例文帳に追加

come together, usually for a purpose発音を聞く  - 日本語WordNet

のために働くか、使用人である例文帳に追加

work for or be a servant to発音を聞く  - 日本語WordNet

寝たきりである（病のため）例文帳に追加

confined to bed (by illness)発音を聞く  - 日本語WordNet

ある領域を囲うための障壁例文帳に追加

a barrier that serves to enclose an area発音を聞く  - 日本語WordNet

魚を釣るための刺のある針例文帳に追加

a sharp barbed hook for catching fish発音を聞く  - 日本語WordNet

不敬であるために神聖でないこと例文帳に追加

unholiness by virtue of being profane発音を聞く  - 日本語WordNet

ある物事を知るための手がかり例文帳に追加

a clue used to find something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある物を入れるための物例文帳に追加

something to put in another thing発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある目的のための積立金例文帳に追加

a fund of money for a certain purpose発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(ある事柄を)制限するための規則例文帳に追加

a rule to limit something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある目的のために狂奔する例文帳に追加

to be moving about intently発音を聞く  - EDR日英対訳辞書