それほど、あれほど例文帳に追加

to that extent―to that degree―that much―so much発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あれは猫？それとも犬？例文帳に追加

Is that a cat or a dog? - Tatoeba例文

それだけ有ればたくさんだ例文帳に追加

That will do.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

それは、荒れた場所である例文帳に追加

it is a rugged locality発音を聞く  - 日本語WordNet

それはあれより窮屈だ。例文帳に追加

It is more cramped than that. - Weblio Email例文集

あれはそれを凌駕している。例文帳に追加

That outdoes that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはあれより3倍大きかった。例文帳に追加

That was 3 times bigger than me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはあれよりもやや複雑です。例文帳に追加

It is a little more complex than even that. - Weblio Email例文集

それでは、何かあればメール下さい。例文帳に追加

Well, if there is anything please email me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それの大きさはあれと同じです。例文帳に追加

The size of that are about the same as that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あれはそれとよく似ています。例文帳に追加

That is very similar to that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あれはそれとよく似ています。例文帳に追加

That looks a lot like that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それと比べるとあれは弱い。例文帳に追加

That is weak compared to that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はそれをあれと勘違いしている。例文帳に追加

He mistakes that for that. - Weblio Email例文集

時間があればそれを読むよ.例文帳に追加

If I have some time, I'll read it.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

もし金があれば、それが買えるのに。例文帳に追加

If I had money, I could buy it. - Tatoeba例文

あれは猫ですか、それとも犬ですか。例文帳に追加

Is that a cat or a dog? - Tatoeba例文

あれって牛なの？それとも水牛？例文帳に追加

Is that a cow or a buffalo? - Tatoeba例文

あれのために、または、それのために例文帳に追加

for that or for it発音を聞く  - 日本語WordNet

彼はそれが兆しであれと願った例文帳に追加

he hoped it was an augury発音を聞く  - 日本語WordNet

もし金があれば、それが買えるのに。例文帳に追加

If I had money, I could buy it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あれはバスですか、それとも車ですか。例文帳に追加

Is that a bus or car?発音を聞く  - Tanaka Corpus

「なにはともあれ、それは大まちがい。例文帳に追加

`You're wrong THERE, at any rate,' said the Queen:発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

偶然であれ故意であれ、彼がそれをしたのは本当だ。例文帳に追加

It is true that he did it, whether by accident or by design. - Tatoeba例文

偶然であれ故意であれ、彼がそれをしたのは本当だ。例文帳に追加

It is true he did it, whether by accident or by design.発音を聞く  - Tanaka Corpus

それがいくらであれば、あなたはそれを買いますか？例文帳に追加

Would you buy that if it was around that much?発音を聞く  - Weblio Email例文集

失敗の虞れあれば警戒す例文帳に追加

Beware lest you should fail!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あれこれ気にする恐れ、思案する例文帳に追加

to worry発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いつもそれぐらい有ればよい例文帳に追加

That much will do every time.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

トムはそれのアレルギーだ。例文帳に追加

Tom is allergic to that. - Tatoeba例文

それはアレルギー性の下痢ですね。例文帳に追加

It may be an allergic diarrhea. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは、アレルギーじゃないかなぁ。例文帳に追加

Then it is probably an allergy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

アレスタ及びそれを用いた変圧器例文帳に追加

ARRESTER AND TRANSFORMER USING THE SAME - 特許庁

機会があれば、再度彼にそれについて聞きます。例文帳に追加

If I have a chance, I will ask him about it again. - Weblio Email例文集

もし進捗があれば、それは繋がるだろう。例文帳に追加

We are going to find a connection if there is progress. - Weblio Email例文集

それを確認して、何か問題あれば言ってください。例文帳に追加

Please check those and tell me if there are any problems.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もしあればそれを私に送っていただけませんか？例文帳に追加

If you have it, could I have you send that to me?発音を聞く  - Weblio Email例文集

可能であれば、私たちはそれを変更したい。例文帳に追加

If it is possible, I would like to change that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それは今であればまだ間に合います。例文帳に追加

We can still make it on time now.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはあれを参考として決定された。例文帳に追加

That was decided as a reference of that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれについて質問があればあなたに連絡します。例文帳に追加

I will contact you if I have any questions about that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それについてもし質問があれば私に教えて下さい。例文帳に追加

If you have any questions about that please let me know.発音を聞く  - Weblio Email例文集

もしそれに間違いがあれば私にお知らせください。例文帳に追加

Please let me know if there are any mistakes in that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それについて何か問題があれば教えてください。例文帳に追加

Please tell me if there are any problems with that.発音を聞く  - Weblio Email例文集