あんしょうじがわの英語

安全処理部において異常が生じてもロットに対して過剰処理が行われることを防止できる。例文帳に追加

To prevent excessive processing to a lot even if abnormalities occur at a safety processing section. - 特許庁

可動障子枠４が、障子本体枠２内の滑動溝３，３を案内として上下方向に移動且つ停止可能に組み合わされると共に、該可動障子枠４には、二枚以上の組子枠５１，５１，……が折り畳み自在構造６，６を持って組み込まれてなる猫間障子１である。例文帳に追加

This Shoji 1 with decorative openwork has a movable Shoji frame 4 which is so assembled as to permit a movement in up and down direction as well as stoppage by sliding grooves 3, 3 as a guide inside the main body frame 2 of the Shoji; and two mullion frames 51, 51 or more can be assembled with freely folding structures 6, 6 in the movable Shoji frame 4 in the configuration. - 特許庁

小型、高効率でマザーボードヘの実装時に生じるクラックや割れの問題を生じないパワーアンプモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a power amplifier module which is small with high efficiency and which does not generate a crack or a break when it is mounted on a motherboard. - 特許庁

小型、高効率でマザーボードヘの実装時に生じるクラックや割れの問題を生じないパワーアンプモジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a power amplifier module which is compact and high in efficiency, and further free of the problem of cracking when mounted on a mother board. - 特許庁

歯車を、長期間にわたって、振動を生じさせず、ムラがなく安定して回転させる。例文帳に追加

To stably rotate a gear without causing vibrations and unevenness for a long time. - 特許庁

即ち、導光体７ａによって生じる暗部領域Ａ、Ｂに、導光体７ｂによって生じる明部領域を重ね合わせることにより透明基板２上に生じる明暗斑を抑止し、均一な画面発光を実現する。例文帳に追加

That is to say, by overlapping the bright area due to the light guide 7b on the dark area A, B due to the light guide 7a, non- uniformity of brightness occurred on the transparent substrate 2 is controlled and even surface emission on the screen is realized. - 特許庁

クライアント側通信部２１は、クライアント装置から認証情報を受信する。例文帳に追加

A client side communication part 21 receives authentication information from a client apparatus. - 特許庁

そして、携帯電話１は、ユーザの操作対象に対する操作により暗証情報の入力を受け付け、当該入力された暗証情報と、前記登録された暗証情報とが一致した場合にセキュリティロックを解除する。例文帳に追加

In addition, the mobile telephone 1 receives an input of the password information by the user's operation to the operation target; and when the input password information agrees with the registered password information, the security lock is unlocked. - 特許庁