いいじゃないですかの英語

あなたは他の女性と結婚した方がいいんじゃないですか。例文帳に追加

Shouldn't you marry another woman?発音を聞く  - Weblio Email例文集

この辺りではっきり不満を言ってもいいんじゃないですか。例文帳に追加

It is high time we aired some of our gripes. - Tatoeba例文

この辺りではっきり不満を言ってもいいんじゃないですか。例文帳に追加

It is high time we aired some of our gripes.発音を聞く  - Tanaka Corpus

でもまぁ、誉めてやってもいいんじゃないですか。例文帳に追加

but you may safely praise him.発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

いいですよ。もっと近づいて。じゃないと入りませんよ。例文帳に追加

Sure. Get closer, or you won’t fit in the picture. - Weblio英語基本例文集

「あまりお疲れじゃないといいんですけど？」例文帳に追加

`I hope you're not much tired?'発音を聞く  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

いいですぞ、先生、あなたの患者は、みんないい調子で元気ですよ」例文帳に追加

All a-doin' well, your patients was--all well and merry."発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

私は英語があなたのように上手じゃないけどいいですか？例文帳に追加

I am not as good at English as you are, but would it be alright?発音を聞く  - Weblio Email例文集