Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いかにの英語・英訳

意味

例文 (999件)

いかにの英語

^いかに

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「いかに」の英訳

いかに如何に

〈どういう風に〉 how?; 【形式ばった表現】 in what way?; 〈どれほど〉 how?; how much?; 〈どれほど…でも〉 however; whatever ⇒どんなに

いかに生くべきか

how to live

いかにしてこの湖を汚染から守るかということが私たちの目下の最大の関心事なのです. Our greatest concern for the present is how to keep this lake from being polluted.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いかに」を含む例文一覧

該当件数 : 23864件

例文

いかにも!例文帳に追加

Really!発音を聞く - 研究社新英和中辞典

「いかにも。例文帳に追加

"Precisely.発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

「いかにも。」例文帳に追加

"Precisely."発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

「いかにも。例文帳に追加

"You are right,"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

「いかにも。」例文帳に追加

"I am sure."発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

「いかにも。」例文帳に追加

"I am he."発音を聞く - JULES VERNE『80日間世界一周』

例文

いかにして……」例文帳に追加

But how--"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いかに」の英訳

如何に

読み方：いかに

(1)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	how; in what way

(2)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	how (much); to what extent

(3)

文法情報	（副詞）（かな表記が多い）
対訳	(as いかに...も) however (much); no matter how

(4)

文法情報	（感動詞）（古語）
対訳	hey; oi

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「いかに」の英訳

いかに

訳語〈どういう風に〉how；in what way；〈どれほど〉how much；〈どれほど…でも〉 however

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いかに」の英訳

如何に

読み方いかに

疑問副詞

How?

用例

味方の戦況いかに
How goes the day with us?

ご意見いかに
What is your opinion?

いかに仲国
How now, Nakakuni?

不定副詞

However

用例

いかに努めたとて一朝一夕にはできぬ
However hard you may try, it is not to be done in a day.

いかに金持ちでも徒食するものでない
However rich a man may be, he ought not to eat the bread of idleness.

出典元索引ランキング

「いかに」を含む例文一覧

該当件数 : 23864件

例文

いかに仲国例文帳に追加

How now, Nakakuni?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

それがいかに例文帳に追加

How it keeps us - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いかに生きて いかに死ぬか例文帳に追加

How to live and how to die, period. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

形勢いかに例文帳に追加

How are the prospects?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「いかにして？」例文帳に追加

"And how did you find out?"発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

ご意見いかに例文帳に追加

What is your opinion?発音を聞く - 斎藤和英大辞典

いかにも太い例文帳に追加

to be quite fat発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

いかに生きるか例文帳に追加

How should I live? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「いかに」の英訳に関連した単語・英語表現

What will be his fate?

(英語表現辞典)

the way

(英和対訳)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「いかに」の用語索引

いかにのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

いかにの英語

研究社 新和英中辞典での「いかに」の英訳

いかに 如何に

「いかに」を含む例文一覧

JMdictでの「いかに」の英訳

如何に

Weblio英語表現辞典での「いかに」の英訳

いかに

斎藤和英大辞典での「いかに」の英訳

如何に

「いかに」を含む例文一覧

「いかに」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「いかに」の英訳

いかに如何に