小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いかんの英語・英訳 

いかんの英語

いかん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「いかん」の英訳

いかん 如何

…のいかんを問わず

【形式ばった表現】 regardless [irrespective] ofwhether…

運命やいかん. What will become of [【形式ばった表現】 be the fate of] Nanako?
それは先方態度いかんによってすべきである. We should make our decision on the basis of [according to] their attitude.|The decision we make should depend on their attitude.

いかん 移管


いかん 偉観

an impressive [a fine, a grand] sight.


いかん 遺憾

遺憾な

嘆かわしいregrettable; deplorable; 【形式ばった表現】 lamentable

不満足なunsatisfactory

遺憾のない

完全なperfect; (most) satisfactory

充分なthorough

遺憾とする[に思う]

regret

be sorrythat…

口語feel bad 《about》

(…は)まことに遺憾(千万)である

It is a great pitythat…

It is really regrettablethat…

【形式ばった表現】 It is greatly to be regrettedthat…

こういう事故頻発するのは遺憾だ. It is a matter for regret that such accidents should happen so frequently.

「いかん」を含む例文一覧

該当件数 : 49904



例文

うん? あ...。 いかん いかん いかん いかん いかん例文帳に追加

Yup? oh ... no way. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いかんいかんいかん!例文帳に追加

How dare you?! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

礼冠(らいかん例文帳に追加

Raikan (ceremonial headdress)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

外観例文帳に追加

appearance発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

配 管例文帳に追加

PIPING - 特許庁

配管例文帳に追加

PIPE - 特許庁

例文

配管例文帳に追加

PIPING - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いかん」の英訳

伊艦

読み方:いかん

文法情報名詞
対訳 Italian warship

位冠

読み方:いかん

文法情報名詞
対訳 ancient headgear showing rank

位官

読み方:いかん

文法情報名詞
対訳 rank and official position

偉観

読み方:いかん

偉觀 とも書く


医官

読み方:いかん

文法情報名詞
対訳 medical officer

如何

読み方:いかん

何 とも書く

(1)

文法情報名詞
対訳(after a noun (+ の)) (depending on) how; (depending on) what; nature (of)

(2)

文法情報副詞
対訳(at sentence end) what is ...?; how is ...?; what will be ...?


尉官

読み方:いかん

文法情報名詞
対訳 officer below the rank of major; company officer

異観

読み方:いかん

文法情報名詞
対訳 extraordinary sight; unusual sight

移監

読み方:いかん


移管

読み方:いかん

文法情報名詞、サ変名他動詞
対訳 transfer of control

胃管

読み方:いかん

文法情報名詞
対訳 stomach tube; nasogastric tube

行かん

読み方:いかん

(1)

文法情報表現)(かな表記多い
対訳 not going (well); not proceeding (as one wishes)

(2)

文法情報表現)(かな表記多い
対訳 bad; not good

(3)

文法情報表現)(かな表記多い
対訳 hopeless; beyond hope

(4)

文法情報表現)(かな表記多い
対訳(after the -te form of a verb or adjective) must not (do, be); should not; ought not to


衣冠

読み方:いかん

文法情報名詞
対訳 kimono and ancient head-dress

遺憾

読み方:いかん


日英固有名詞辞典での「いかん」の英訳

いかん

日本人苗字

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
IkanIkanIkanIkan

斎藤和英大辞典での「いかん」の英訳

不可

読み方 いかん

助動詞、自動詞、形容詞相当語句

→『いけないいけない)』

用例

偉観

読み方 いかん

名詞

A grand sight


用例

医官

読み方 いかん

名詞

A medical officer; a surgeon



如何


尉官

読み方 いかん

名詞

陸軍のは)a company officer; a subaltern:(海軍のは)a lieutenant



遺憾

Weblio例文辞書での「いかん」に類似した例文

いかん

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「いかん」を含む例文一覧

該当件数 : 49904



例文

寒~い例文帳に追加

It's cold - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そりゃいかん例文帳に追加

That's too bad.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そうはいかん例文帳に追加

Impossible!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そうはいかん例文帳に追加

That can't be done発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そうはいかん例文帳に追加

That is impossible.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そうはいかん!例文帳に追加

That will be impossible! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いかん息子を例文帳に追加

No. my son. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

戦いはいかん!例文帳に追加

Stop fighting! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


いかんのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS