小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いきながらえるの英語・英訳 

いきながらえるの英語

いきながらえる
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「いきながらえる」の英訳

いきながらえる 生き長らえる


「いきながらえる」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

生き長らえる例文帳に追加

(of a person) to live for a long time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

恥を忍んで生き永らえるよりむしろ死にたい。例文帳に追加

I would die before I live on in shame. - Tatoeba例文

他地域から導入され、交錯しないで生きながらえる例文帳に追加

introduced from another region and persisting without cultivation発音を聞く  - 日本語WordNet

年をとり心身が衰えても生きながらえること例文帳に追加

the state of continueing survival despite the mental and physical deterioration due to old age - EDR日英対訳辞書

不名誉に生き長らえるより死を選んだのだ。例文帳に追加

choosing death before a dishonoured life.発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

柔弱こそ戦乱の世に生きながらえる道ではあるまいか.例文帳に追加

Is it not the case that flexibility is the secret of survival in a war‐torn world?発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

彼らにとって死は、なまじ生き長らえるより慈悲深かったのでした。例文帳に追加

Death had been more pitiful to them than longer life would have been.発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いきながらえる」の英訳

生き長らえる

読み方:いきながらえる

生きながらえる生き永らえる生き存える生き存らえる、生長らえる とも書く

文法情報動詞一段活用自動詞
対訳 to live long; to survive

斎藤和英大辞典での「いきながらえる」の英訳

生き長らえる


Weblio英和対訳辞書での「いきながらえる」の英訳

生き長らえる

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「いきながらえる」を含む例文一覧

該当件数 : 10



例文

知性はその目的を達成しない限りでだけ生き長らえるというのか。例文帳に追加

and does the intelligence only last as long as it has not achieved its object?発音を聞く  - John Stuart Mill『自由について』

彼らは町々を通って行きながら,エルサレムにいる使徒たちや長老たちが定めた規定を守るようにと,人々に伝えた。例文帳に追加

As they went on their way through the cities, they delivered the decrees to them to keep which had been ordained by the apostles and elders who were at Jerusalem.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 16:4』

例文

そういうわけでパトラッシュはひどい重荷を負わされ、むちうたれ、飢えと渇きに苦しめられ、なぐられ、ののしられて、すっかり疲れ切ってしまっても、何とかみじめに生き長らえることができたのでした。例文帳に追加

so that he did not die, but managed to drag on a wretched existence under the brutal burdens, the scarifying lashes, the hunger, the thirst, the blows, the curses, and the exhaustion発音を聞く  - Ouida『フランダースの犬』

>>例文の一覧を見る

「いきながらえる」の英訳に関連した単語・英語表現

いきながらえるのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS