いけるくちの英語

Ｌ字形羽根逆Ｌ字形羽根を作り風車の両側から吹き入れ、バランスよく中央から出ていけるようにした。例文帳に追加

L-shaped impellers and inverted L-shaped impellers are formed to blow air in from both sides of the wind mill and out of the center with favorable balance. - 特許庁

ウェンディが生まれて一、二週間は、養っていけるかどうかさえ疑わしいものでした、なぜなら養う口が一つふえるわけですから。例文帳に追加

For a week or two after Wendy came it was doubtful whether they would be able to keep her, as she was another mouth to feed.発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

基地局装置の規模を小さく抑えて設置を容易にし、かつ、加入者局装置の増設にしたがって変復調部を増設していけるポイント−マルチポイント加入者無線通信システムおよび基地局装置を提供する。例文帳に追加

To provide a point-multipoint subscriber wireless communication system and a base station apparatus that can reduce the scale of the base station apparatus so as to facilitate its installation and expansion of a modulation demodulation section according to the expansion of a subscriber station apparatus. - 特許庁

凹凸をつけた２枚の板を十字状に組み、丸めて花びんの内側に固定して花を生けることを特徴とする花びん用仕切板。例文帳に追加

Two convex-concave boards are assembled in a crossing state to form the partition board for vase, and rounded and fixed to the inside of a vase for flower arrangement. - 特許庁

そして今マイケルが、ナナが口にくわえてさしだしたスプーンをいやがると、パパはぶつぶついいだしはじめました。例文帳に追加

and so now, when Michael dodged the spoon in Nana's mouth, he had said reprovingly,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

それを聞くとマイケルは泣き出してしまいましたし、ジョンでさえつばを飲みこみながら口をきくのがやっとでした。例文帳に追加

Then indeed Michael began to cry, and even John could speak in gulps only,発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ラジカル部位を有するとともに、マイケル付加反応に対して活性な水素原子を有する化合物（Ａ）、活性不飽和基を有する化合物（Ｂ）及びマイケル付加反応を促進する触媒（Ｃ）を必須成分として反応させることを特徴とするポリラジカル化合物の製造方法。例文帳に追加

The method of producing a polyradical compound comprises reacting a compound (A) having a radical moiety and a hydrogen atom active for the Michael addition reaction, a compound (B) having an active unsaturated group, and a catalyst (C) accelerating the Michael addition reaction as indispensable constituents. - 特許庁

また、経済産業省は、退職後も十分な意欲と能力を持った高齢者・団塊世代が、それまでの経験をいかして新たな場所で活躍していけるよう、小学校における理科などの授業への参画、地域のキャリア教育の講師派遣等の検討を進めている。例文帳に追加

In addition, the Ministry of Economy, Trade and Industry has been examining the possibilities of the elderly and the retirees of the baby-boom generation with sufficient motivation and capabilities to participate in science classes in elementary schools and to be sent as lecturers in local career development classes so that they can stay active in a new environment utilizing their own experience. - 経済産業省