いしけっていきのうの英語

複合機１が有するコントローラ６０は、対象フレーム決定部、時間差取得部、補正内容決定部、及び、画像補正部として機能する。例文帳に追加

A controller 60 belonging to a multifunction machine 1 functions as a target frame determining part, a time difference acquiring part, a correction content determining part and an image correcting part. - 特許庁

Ｉ_L・Ｉ_H決定機能部７が電流対出力光パワー特性に基づいてバイアス電流と変調電流を決定する。例文帳に追加

I_L/I_H determining part 7 determines a bias current and a modulated current on the basis of the current-to-output optical power characteristic. - 特許庁

前記第１機能と前記第２機能が、競合していないと決定した時のみ、前記第１機能と前記第２機能の両方を活性化する。例文帳に追加

Only when it is determined that the first feature and second feature do not interact, the first feature and second feature are both activated. - 特許庁

前記第１機能と前記第２機能が競合していると決定した時に、前記第１機能と前記第２機能の一方のみを活性化する。例文帳に追加

When it is determined that the first feature and second feature interact, only one of the first feature and second feature is activated. - 特許庁

ユーザの移動状況に応じた適切なエリアを決定することが可能な案内対象領域決定装置、ナビゲーション装置、案内対象領域決定方法、及び、案内対象領域決定装置を機能させるためのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a guiding object region determining device for determining an appropriate area according to a user's moving situation, a navigation device, a guiding object region determining method, and a program for operating the guiding object region determining device. - 特許庁

専ら技術的機能によって決定される意匠は，登録を受けることができない。例文帳に追加

Designs determined exclusively by a technical function cannot be registered. - 特許庁

ユーザ役割は、ユーザの機能が何であるかを決定し、操作上の責任領域を定義する。例文帳に追加

The user roles 200, 202, and 204 determine the function of a user and define an operational responsible area. - 特許庁

決定した動作モードにおいて実現できる機能の名前を表示部７ｂに表示する。例文帳に追加

The name of a function which is realizable in the decided operation mode is displaying in a display part 7b. - 特許庁