いしけっていひょうげんごの英語

イントラ予測対象ブロックに隣接する隣接マクロブロックのブロックサイズに応じて、イントラ予測対象ブロックの原画誤差評価値算出モードを決定し、この決定した原画誤差評価値算出モードで、イントラ予測対象ブロックの原画誤差評価値を算出する。例文帳に追加

In accordance with the block size of a neighboring macro block adjacent to an intra-prediction target block, a source picture error evaluation value calculation mode of the intra-prediction target block is determined and under the determined source picture error evaluation value calculation mode, a source picture error evaluation value of the intra-prediction target block is calculated. - 特許庁

現在位置と移動目標位置とから、Ｘ方向別のオフセットデータテーブルをＣＰＵ５０は決定し、次に移動目標位置が決定されたＸ方向別のオフセットデータテーブルのどのエリアに属するかを決定する。例文帳に追加

A CPU 50 decides an offset data table according to the direction of X on the basis of a current position and a movement target position, and then decides to which area of the decided offset data table belongs according to the direction of X the movement target position. - 特許庁

ＣＰＵ１５は、キー信号出力部２４からの出力に応じて、現在の選択機能（文字）を決定し、これを表示部２０に表示させる。例文帳に追加

The CPU 15 decides the present selecting function (character) according to the output of the key signal outputting part 24, and makes a display part 20 display the character. - 特許庁

そして、前記出力比決定手段によって決定された出力比に基づき、前記色変換手段がM原色表示用信号をN原色表示用信号に変換する。例文帳に追加

Based on the determined output ratio by the determining means, the color converting means converts M primary color indicating signals to N primary color indicating signals. - 特許庁

そして、処理部３００は、決定した属性を有するキャラクタに係る一の出現キャラデータ５２０を選出して出現させるキャラクタの種類を決定し、当該キャラクタを表示部４００に表示制御する。例文帳に追加

The processing part 300 selects one piece of appearance character data 520 concerning the character having the decided attribute to decide the kind of the character which is to be made to appear, and display-controls the character on a display part 400. - 特許庁

作成されたスケジュールを評価し（Ｓ５、Ｓ９）、最も評価結果のよい資源にジョブを割り付けることが決定される（Ｓ１３）。例文帳に追加

The system evaluates the generated schedule (S5 and S9) and decides to allocate the jobs to the resource with the highest evaluation point (S13). - 特許庁

物体の三次元標準形状を表す三次元モデルを構成する特徴のずれの統計量を推定し、特徴ごとに信頼度を決定する。例文帳に追加

The method includes: estimating statistics of deviations of characteristics constituting the three-dimensional model showing the three-dimensional standard shape of the object; and determining reliability for each characteristic. - 特許庁

演算部１４は、脳波復元信号を算出し、脳波復元信号の周波数解析して脳波復元信号の特徴値を決定し、特徴値に対応する客観評価を決定するように構成されている。例文帳に追加

The operation part 14 is configured to calculate an electroencephalogram restoration signal, to determine a characteristic value of the electroencephalogram restoration signal by analyzing a frequency of the electroencephalogram restoration signal, and to determine an objective evaluation corresponding to the characteristic value. - 特許庁