いしと７ちょうめの英語

辛うじて陸地にいた元軍兵士も、旧暦7月7日（ユリウス暦7月23日）の竹崎季長らによる鷹島奇襲などでほぼ消滅した。例文帳に追加

Most Yuan soldiers who had managed to disembark also perished by a surprise attack on Taka-shima Island by Suenaga TAKEZAKI and others on July 7 according to old lunar calendar (July 23 according to the Julian calendar).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長連豪（ちょうつらひで、安政3年（1856年）-明治11年（1878年）7月27日）は明治時代初期の不平士族。例文帳に追加

Tsurahide CHO (1856 - July 27, 1878) was a fuhei shizoku (former samurai with gripes) in the early Meiji period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の会社では夕方16時から朝7時まで空調が止められている。例文帳に追加

The air conditioning at my company is stopped in the evening from 4PM until 7AM.発音を聞く  - Weblio Email例文集

明治時代に北海道庁長官、第7師団長、貴族院議員等を歴任する。例文帳に追加

In the Meiji Period, he served in a variety of high ranking positions, such as Director General of the Hokkaido government, Chief of the 7th division of the Japanese Imperial Army and a Member of Kizokuin (the House of Peers).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1881年（明治14年）7月27日再び大審院長となる（第三代）例文帳に追加

On July 27, 1881, he was appointed again as the third Chief Justice of Daishin-in.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東京市（現・東京都）第7代市長、ボーイスカウト日本連盟初代総長。例文帳に追加

He also served as the seventh mayor of Tokyo City (current Tokyo Prefecture), and the first chairman of the Boy Scouts of Nippon.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治維新後の1884年7月8日葉室長邦に伯爵の位を授けられた。例文帳に追加

After the Meiji Restoration on July 8, 1884, the peerage of count was conferred on Nagakuni HAMURO.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治維新後の1884年7月8日堤功長に子爵の位を授けられた。例文帳に追加

After the Meiji Restoration, on July 8, 1884, the title of viscount was bestowed upon Isanaga TSUTSUMI.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス