小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いしょうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

いしょうの英語

いしょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「いしょう」の英訳

いしょう１ 衣装

clothes; dress

〈時代・地方などに固有の〉 (a) costume

芝居の衣装

a theatrical [stage] costume

嫁入り衣装

a bride's outfit

現代衣装の 『ハムレット』

a modern‐dress version of Hamlet

Hamlet in modern dress

衣装をつける

dress oneself 《in》

put on the costume 《of Benkei》

時代劇の衣装をつけた俳優

an actor in [wearing] historical costume

彼女はマリー・アントワネットの衣装をつけていた. She was dressed [costumed] as Marie Antoinette.｜She was wearing a Marie Antoinette costume.

衣装方

〈芝居の〉 a costumer

衣装好み

衣装好みの

fond of clothes

衣装持ち

衣装持ちである

have a lot of clothes

【形式ばった表現】 have a large wardrobe

衣装屋

a costumier.

いしょう２ 意匠

a design

意匠を作る

draw [make] a design

意匠を凝らした

elaborately designed [【形式ばった表現】 wrought].

意匠権

a design right

the right(s) to a design

意匠登録

registration of a design.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いしょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000件



例文

いいでしょう?例文帳に追加

You mind? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいでしょう例文帳に追加

Yeah, good. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいでしょう!例文帳に追加

All right! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいでしょう?例文帳に追加

Nice, huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいでしょう。例文帳に追加

All right. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「いいでしょう」例文帳に追加

"Very well,"発音を聞く  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

例文

「いいでしょう。例文帳に追加

"Very good.発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いしょう」の英訳

囲障

読み方：いしょう

文法情報（名詞）
対訳 fence (esp. between buildings)

意匠

読み方：いしょう

(1)

文法情報（名詞）
対訳 design

(2)

文法情報（名詞）
対訳 idea; conception; plan

異称

読み方：いしょう

文法情報（名詞）
対訳 another name

異象

読み方：いしょう

文法情報（名詞）
対訳 vision; strange phenomenon

衣装

読み方：いしょう

衣裳 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 clothing; costume; outfit; garment; dress

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「いしょう」の英訳

囲障

fence

意匠

design

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「いしょう」の英訳

意匠

architectural design，design，device

衣装

garments，dress
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「いしょう」の英訳

いしょう

日本人苗字

惟肖

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
IshoIshōIsyôIsyou
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いしょう」の英訳

意匠

読み方 いしょう

名詞

A design:（紋の意匠）a device


用例
意匠を案出する
to think out a design
意匠を凝らす
to elaborate a design
凝った意匠
an elaborate design
斬新の意匠
a novel design
意匠の専用
exclusive use of a design
意匠専用権
a right to the exclusive use of a design
意匠家
a designer
意匠物
fancy-works

衣裳

読み方 いしょう

名詞

Clothes; garments; dress; costume; apparel


用例
芝居の衣裳
theatrical costume―stage costume―property
（芝居の）衣裳方
the costumer―The property-man
衣裳で人物がわかる
“The apparel oft proclaims the man.”【イディオム・格言的】
馬子にも衣裳
“Clothes make the man.”【イディオム・格言的】
出典元索引用語索引ランキング

「いしょう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 50000件



例文

いいでしょう?例文帳に追加

Was that nice? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいでしょう。例文帳に追加

Well, thats alright. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいでしょう?例文帳に追加

Is not it good? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいでしょう?例文帳に追加

It's nice, isn't it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いいでしょう例文帳に追加

It would be nice - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「いいでしょう。」例文帳に追加

"As you please, sir,"発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

おい しょうゆ しょうゆ。 はい。例文帳に追加

Hey, soy sauce. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

「しょうがないでしょう。例文帳に追加

`I can't help it,'発音を聞く  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

>>例文の一覧を見る

「いしょう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「いしょう」の用語索引

いしょうのページの著作権

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「いしょう」のお隣キーワード

いしゅつ

いしゅろう

いしゅん

いしゆ

いしゆき

いしょ

いしょう

いしょうだに

いしょうだにちょう

いしょうに

いしょう舟

いしょく

いしよ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS