小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > いずれにしろの英語・英訳 

いずれにしろの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 in any case


JMdictでの「いずれにしろ」の英訳

何れにしろ

読み方:いずれにしろ

文法情報接続詞)(かな表記多い
対訳 anyhow; at all events; in any case; either way; anyway

「いずれにしろ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 420



例文

いずれにしろ、何処にいる?例文帳に追加

Where are you anyway? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いずれにしろ 俺のターンで終わりだぜ!例文帳に追加

This ends on my turn! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いずれにしろ このままうまく進んで例文帳に追加

Either way it goes fine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これはいずれにしろ彼の事じゃない例文帳に追加

This was never about him anyway. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いずれにしろそれは本当のことです例文帳に追加

But in either case it's real. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

同感だな...。 いずれにしろ敵だ。例文帳に追加

I agree ... either way, it's an enemy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いずれにしろ俺を落とすだろう例文帳に追加

You'll drop me anyway. I know you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「いずれにしろ」の英訳

いずれにしろ

訳語 in any case


「いずれにしろ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 420



例文

いずれにせよ面白かったです例文帳に追加

But it was fun anyway. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いずれにしろ君は この戦争に勝つ事になる例文帳に追加

You were always gonna win this war anyway. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いずれにしろ、明日は列車に乗りなさい。例文帳に追加

In any case, catch the train tomorrow. - Tatoeba例文

彼らが自宅に戻ると、いずれにしろ餓死するだろう。例文帳に追加

They will die from starvation if nothing else when they go home. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いずれにしろ、明日は列車に乗りなさい。例文帳に追加

In any case, catch the train tomorrow.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あとは彼女に会って話すだけだな いずれにしろ例文帳に追加

Now, we just have to get her to talk. one way or another. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いずれにしろ スコットランドに行くつもりだ例文帳に追加

I'm going up to scotland anyway. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

いずれにしろ ここにいるつもりはないよ例文帳に追加

I might not even stay anyway. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

いずれにしろのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS