板おもりの英語

ベース板上へのおもりの積載作業を容易に行い、しかも、安全に行なう。例文帳に追加

To easily and safely perform works for loading a weight on a base plate. - 特許庁

この沈錘本体によれば、沈錘本体を平板状のものにして、その背丈を低くできる。例文帳に追加

The sinking weights form the sinking weight body into a flat-plate shape to decrease its height. - 特許庁

重り板19とピストン15とに小穴17,20 空け、これをゴム板等の弁板16を重ね合わせる。例文帳に追加

Small holes 17, 20 are bored in a weight plate 19 and the piston 15, and these are combined with a valve plate 6 of a rubber plate or the like. - 特許庁

また、重り５は二つ折りの鉛の薄板とし、この二つ折りの鉛の薄板である重り５を旗乳４４に挟みつけ、ホチキスで綴り付けた。例文帳に追加

The weight 5 is the thin plate of lead which is folded into two and folded to clamp the flag tag 44 and then to be stapled. - 特許庁

ウキ釣りの浮力調整を正しく早く、短時間で不足の板オモリを追加巻着する事が出来る微調整板オモリ巻軸を提供する。例文帳に追加

To provide the subject sinker winding shaft capable of additionally windingly setting a shortfall of plate sinker in a short time to properly and quickly make the buoyancy adjustment for float fishing. - 特許庁

２枚の据付け板１、１の間におもり板１４を連結すると、重心が低くなり、据付機器Ａがさらに転倒しにくくなる。例文帳に追加

When a weight plate 14 is connected between the two installation plates 1, the center of gravity of the installation apparatus A can be lowered and the installation apparatus A can further hardly turn over. - 特許庁

一番上に位置するプレス板１４に重り１８を載せる。例文帳に追加

A weight 18 is placed on the press plate 14 positioned uppermost. - 特許庁

可動部構造体は、可撓基板、フレーム及び錘を備えている。例文帳に追加

The structure of the movable part is provided with a flexible substrate; a frame; and the weight. - 特許庁