いただにがわの英語

「私たちの間に大した違いはない」例文帳に追加

"There's not much difference between us,"発音を聞く  - James Joyce『恩寵』

私たちが話しているあいだにも、職人たちがやってきて、例文帳に追加

The tradesmen came while we were yet speaking;発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

私たちの間には壁がない。例文帳に追加

There are no walls between us.発音を聞く  - Weblio Email例文集

かようなわけだによってお待ちを願いたい例文帳に追加

Such being the case, I must request you to wait.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼女に何度も電話したがいまだに連絡がとれない例文帳に追加

I called her many times, but I still can't reach her. - Eゲイト英和辞典

「私にはいまだに君の推論の全段階がすっかりはわからないんだが」例文帳に追加

"I cannot now entirely see all the steps of your reasoning,"発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。例文帳に追加

The hairstyle soon became popular among young people. - Tatoeba例文

その髪型が瞬く間に若者の間に広まった。例文帳に追加

The hairstyle soon became popular among young people.発音を聞く  - Tanaka Corpus