いちこうこの英語

（一）　航行年月日例文帳に追加

1 Date of flight;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

口腔内貼付剤例文帳に追加

ORAL CAVITY PATCH - 特許庁

十一公告の方法例文帳に追加

(xi) Method of public notice発音を聞く  - 経済産業省

１． 鉱工業品の貿易例文帳に追加

1. Industrial Goods発音を聞く  - 経済産業省

広告提供者１０が広告情報を広告管理者１１に送信すると、広告管理者１１は、広告情報を提供データに加工する。例文帳に追加

When an advertisement provider 10 transmits advertisement information to an advertisement manager 11, the advertisement manager 11 processes the advertisement information into providing data. - 特許庁

広告物１は、基部１１と、広告内容が描かれた広告部１２とから成る。例文帳に追加

The advertising matter 1 includes a base 11 and an advertisement unit 12, with advertising contents drawn thereon. - 特許庁

広告登録処理では、広告サーバ１は、広告を関連づける広告ＵＲＬの指定と広告情報とを、広告主端末５１から受け付ける。例文帳に追加

In the advertising registration process, an advertising server 1 accepts from an advertiser terminal 51 both a designated advertising URL to be correlated with advertising and advertising information. - 特許庁

広告情報受信部１１１１が、広告取得タイミング設定部１１１０により設定されたタイミングで広告配信サーバ４から広告情報を取得し、広告保存部１１１２が、広告情報受信部１１１１で取得された広告情報を記憶部１２に保存する。例文帳に追加

An advertisement information reception unit 1111 acquires advertisement information from an advertisement distribution server 4 at a timing set by an advertisement acquisition timing setting unit 1110, and an advertisement storage unit 1112 stores the advertisement information acquired by the advertisement information reception unit 1111 in a storage unit 12. - 特許庁