小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いつでもの英語・英訳 
意味例文 (999件)類語 

いつでもの英語

いつでも
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 e'er、ever、always、always、constantly、forever、incessantly、always、perpetually、constantly

探している言葉は、下記のキーワードではありませんか？

研究社 新和英中辞典での「いつでも」の英訳

いつでも

〈いつなんどきでも〉 (at) any time

〈常に〉 always; all the time; at all times; ever

…する時はいつでも

every time one does

いつでも…しない

never do

いつでも出発できるようになっている. We are ready to start at a moment's notice.
私は上京するといつでも叔父の家に泊まる. Whenever I go up to Tokyo, I stay with my uncle.
彼はいつでもその冷静かつ公平な態度を失わない. He never loses his cool, impartial attitude.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いつでも」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8310件



例文

いつでも, いつの日でも.例文帳に追加

any day発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

いつでも.例文帳に追加

at any time発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

いつでも例文帳に追加

at any time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いつでもどこでも例文帳に追加

both at all times and all places発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いつでもいいです例文帳に追加

Any time's fine.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いつでも電話して例文帳に追加

Call me anytime. - Weblio Email例文集

例文

たいてい(いつでも).例文帳に追加

nearly [almost] always発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「いつでも」の英訳

いつでも

always

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「いつでも」の英訳

何時でも

読み方：なんどきでも、いつでも

(1)

文法情報（副詞）（かな表記が多い）
対訳 always; all the time; at all times

(2)

文法情報（副詞）（かな表記が多い）
対訳 (at) any time; whenever (you like)


出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「いつでも」の英訳

いつでも

*** いつでも
whenever *** (prep)
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「いつでも」の英訳

いつでも

訳語 whatever whenever；at any time

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いつでも」の英訳

何時でも

読み方 いつでも

不定副詞

1

Any time; at any time; at moment's notice; always:（打消に伴えば）never


用例
いつでもよろしい
Any time will do.
（わざわざ傘を返しに来たのか）いつでもよかったに
Any time would have done
You might have returned it amy time.
いつでもお出でなさい
You may come at any time.
いつでも午後は家におります
I am always at home in the afternoon.
人はいつでも死ぬ覚悟でいるべきものだ
A man should always be prepared for death.
彼はいつでも遅刻する
He is always late.
いつでも時間通りに来ない
He is never on time.
いつでもこんなことばかりはない
This is not always the case.
（命令一下）いつでも出発ができます
I am ready to start at a moment's notice.
金はいつでもお間に合わせます
I can have the money ready at a moment's notice.

〈以下特例〉


用例
仕事ならいつでも引受けます
I am ready to undertake any work.
国家の為ならいつでも死ぬ
I am ready to die for my country.
接続詞

Whenever


用例
いつでも好きな時にお出でなさい
You may come whenever you like―at any time （that） you like.
いつでもご都合の好い時に金をお返しなさい
You may pay back the money whenever convenient to yourself―at your own convenience―You may take your own time for payment.
出典元索引ランキング

「いつでも」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 8310件



例文

またいつでもどうぞ。例文帳に追加

Any time.発音を聞く  - Tanaka Corpus

いつでも連絡して。例文帳に追加

Contact me anytime.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いつでもご利用可能です。例文帳に追加

Usage is possible anytime.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはいつでもいいです。例文帳に追加

That's always OK.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はいつでも全力だ。例文帳に追加

He is always at full force.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いつでもまた来てください。例文帳に追加

Please come again whenever.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼女はいつでも優しい。例文帳に追加

She is always kind.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私はいつでも良いです。例文帳に追加

Any time is fine for me.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る

「いつでも」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件)類語 
和英辞書の「いつでも」の用語索引

いつでものページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2026 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2026 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「いつでも」のお隣キーワード

いつできますか 仕事

いつできるか教えてください

いつでございますか

いつでしたら、あなたのご都合がよろしいでしょうか？

いつでしたら来れますか？

いつでは賢い人なんていません。

いつでも

いつでもok

いつでもあなたからのメールを待っています。

いつでもあなたが大好きです。

いつでもあなたのお好きなときに遊びにきてください。

いつでもあなたのことは好きです。

いつでもあなたのことを好きです。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS