いつの間にか寝ていた。の英語

I was sleeping before I realized it.

Before I knew it, I was sleeping.

I was sleeping before I even knew it.

I was sleeping before I realized it.

Before I knew it, I fell asleep.

I was sleeping before I even knew it.

I ended up falling asleep before I even realized it.

Before I realized it, I was sleeping.

I was sleeping the whole time.

was sleeping；were sleeping

Without realizing it I fell asleep.

I was about to go to bed.

I couldn't help falling asleep.

I slept before I even knew it.

I was sleeping then.

I was sleeping the whole time.

Before I knew it I'd fallen asleep.

It seems like I was sleeping at home before I even knew it.

I conked out without knowing it.

I ended up sleeping before I even knew it.

When I noticed it was sleeping.

I was sleeping at that time.

A drowsy feeling crept over me.

I fell asleep before I even realized it.

I fell sound asleep before I knew it.

was/were asleep

I also fell asleep before I realized.

I was sleeping

I thought that you were sleeping.

I was dozing off.