いつもと同じですよ。例文帳に追加

I'm the same as usual. - Weblio Email例文集

顔ぶれはいつもと同じ。例文帳に追加

There were the same people,発音を聞く  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

何が起ころうと、いつも同じだ。例文帳に追加

No matter what, it's always the same.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いつも同じだとは限らない例文帳に追加

Not always the same発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はいつも同じことを言う。例文帳に追加

I always say the same thing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はいつも同じことを言っている。例文帳に追加

I am always saying the same thing.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日はいつもと同じ一日だった。例文帳に追加

Today was a normal day just like always.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはいつも同じとは限らない。例文帳に追加

That isn't necessarily the same as always. - Weblio Email例文集

彼の論法はいつも同じだ.例文帳に追加

He always uses the same logic.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼はいつも同じこと言ってるよ。例文帳に追加

He always says the same thing. - Tatoeba例文

一年中いつも同じでした。例文帳に追加

It was the same all year round. - Tatoeba例文

いつも同じ部屋を予約するのね。例文帳に追加

You always reserve the same room. - Tatoeba例文

いつもと同じ状態のこと例文帳に追加

the state of being no different from usual発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼はいつも同じこといってるよ。例文帳に追加

He always says the same thing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

一年中いつも同じでした。例文帳に追加

It all seemed about it.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あなたはいつも同じ部屋を予約する。例文帳に追加

You always reserve the same room.発音を聞く  - Tanaka Corpus

薬の効き目もいつも同じと言うわけでもなかった。例文帳に追加

The power of the drug had not been always equally displayed.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

あいつ、いつも同じ間違いしちゃうんだ。例文帳に追加

He always makes the same mistake. - Tatoeba例文

私はいつも同じものを食べています。例文帳に追加

I always eat the same things.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らは、汚れても、いつも同じ服を着ないといけない。例文帳に追加

They always have to wear the same clothes, even if they are dirty.発音を聞く  - Weblio Email例文集

母の日はいつも同じようなものを贈ってしまう。例文帳に追加

I always give a similar gift on Mother's Day. - 時事英語例文集

おやおや困ったものだ、いつも同じ間違いばかりして。例文帳に追加

Well really, you are always repeating the same mistake. - Tatoeba例文

トムっていつも同じものばっかり食べてるのよ。例文帳に追加

Tom always eats the same thing. - Tatoeba例文

ある状況のもとでは,いつも同じになること例文帳に追加

a state of being always the same in a certain situation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人の集まりにいつも同じ竪琴をもっていくな例文帳に追加

Don't take your harp to the party. - 英語ことわざ教訓辞典

おやおや困ったものだ、いつも同じ間違いばかりして。例文帳に追加

Well really, you are always repeating the same mistake.発音を聞く  - Tanaka Corpus

同じ部位の画像は全て同じ向きに統一することを目的とする。例文帳に追加

To unify directions of all images of the same region. - 特許庁

私もいつか彼女と同じ舞台に立ちたいと思う。例文帳に追加

I want to stand on the same stage as her someday too.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼はここに来るといつでも同じ料理を注文する。例文帳に追加

Whenever he comes to this place, he orders the same dish. - Tatoeba例文

物事がいつも決まって同じ形式で行われること例文帳に追加

the act of carrying something out according to an established custom発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

いつも決まって同じ形式で行われる物事例文帳に追加

an established custom発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼はいつも相撲取りと同じくらい食べる例文帳に追加

He always eats as much as sumo wrestlers. - Eゲイト英和辞典

彼はここに来るといつでも同じ料理を注文する。例文帳に追加

Whenever he comes to this place, he orders the same dish.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はいつも同じ業務時間である。例文帳に追加

I always have the same working hours. - Weblio Email例文集

今日はいつもと同じような練習でした。例文帳に追加

Practice today was the same as always.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はいつもと同じように仕事に行った。例文帳に追加

I went to work like usual.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はいつも同じような人と付き合うことが多い。例文帳に追加

I always date a lot of people who are a lot alike.発音を聞く  - Weblio Email例文集

それはいつもと同じ時間に始まります。例文帳に追加

That always begins at the same time.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いつもと同じように家でのんびり過ごした。例文帳に追加

I laid around at home like I always do.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私達はいつも同じ間違いを繰り返してしまいます。例文帳に追加

We always end up repeating the same mistake.発音を聞く  - Weblio Email例文集

いつもと同じ時間にそこに行けます。例文帳に追加

I can go there at the same time as usual.発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼らはいつも同じホテルに滞在します。例文帳に追加

They always stay in the same hotel.発音を聞く  - Weblio Email例文集

しかし、彼はいつもと同じように遊んでいました。例文帳に追加

However, he was playing the same as always.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたはいつも同じ間違いばかりしています。例文帳に追加

I always make the same mistake.発音を聞く  - Weblio Email例文集