小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いどうの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

いどうの英語

いどう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「いどう」の英訳

いどう１ 異同

a difference

【形式ばった表現】 (a) dissimilarity

初版本の本文と改訂版の本文との間には多少の異同が見られる. There are a few differences between the texts of the first edition and of the revised one.

いどう２ 異動

a change

異動を行なう

make changes 《in the staff》

大異動

a wholesale change 《of the membership》

a 《Cabinet》 reshuffle.

いどう３ 移動

a movement; a transfer

〈民族動物群の〉 (a) migration

移動する

move

transfer

shift 《one's position》

ゲルマン民族の大移動

【歴史】 the Germanic [Gothic] migration.

ヒラメは生まれた時には頭の両側に目があるが, 成長するにつれて片方の目が反対側に移動する. The flounder starts life with an eye on each side of its head, but, as it grows, one eye migrates to the other side.

移動劇団

a traveling [an itinerant] troupe

移動撮影

【映画・テレビ】 a moving [travel] shot

移動証明

a certificate of (one's) change of residence

移動申告

a report of (one's) change of residence

移動性高気圧

a migratory anticyclone

移動大使

a roving ambassador

移動図書館

a mobile [traveling] library

《主に米国で用いられる》 a bookmobile.


メディアとニュースのほかの用語一覧

テレビ
テレビカテゴリの他の用語
出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「いどう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49936件



例文

・・・どうだい？」例文帳に追加

... What?"発音を聞く  - James Joyce『二人の色男』

はいし! どうどう!例文帳に追加

Gee‐gee!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

どうでい!例文帳に追加

How's that? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうだい?例文帳に追加

Are you? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうだい！例文帳に追加

Ah, well!発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

どう? おいしい。例文帳に追加

Delicious. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

どうでもいい!例文帳に追加

Whatever! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いどう」の英訳

医道

読み方：いどう

文法情報（名詞）
対訳 the art of medicine

異動

読み方：いどう

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 (personnel) change; transfer; relocation; reassignment; reshuffle

異同

読み方：いどう

文法情報（名詞）
対訳 difference

移動

読み方：いどう

(1)

文法情報（名詞、サ変名詞、他動詞、自動詞）
対訳 movement; transfer; migration; removal; travel

(2)

文法情報（前形容詞）
対訳 mobile; moving; traveling; travelling; roving


出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「いどう」の英訳

いどう

日本人苗字

伊藤、伊堂、依藤、井藤、井堂、井道、居藤

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
IdoIdōIdôIdou

いどう

日本人名前

以童、位童、偉導、威堂、意導、維導、亥道、五堂、猪堂、猗堂

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
IdoIdōIdôIdou
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「いどう」の英訳

異動

読み方 いどう

名詞

Change


用例
職員間に異動は無いか
Is there no change in the staff?

異同

読み方 いどう

名詞

（Points of） agreement and difference


用例
異同を弁ずる
（真の意味は）to observe points of agreement and difference between things―（普通の意味は）―distinguish between things
異同弁
a dictionary of synonyms

移動

読み方 いどう

名詞

1

（＝動くこと）movement:（=する） to move （from place to place）:（形容詞に用いれば）portable


用例
移動機関
a portable engine
移動起重機
a portable crane

2

（＝移すこと）transfer:（=する） to transfer


用例
権利の移動
a transfer of rights
出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「いどう」の英訳

移動

movement; move; shift
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「いどう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49936件



例文

どうでもいい！例文帳に追加

Whatever! - Tatoeba例文

どうぞ どうぞ どうぞ。 ほい ほい ほい。例文帳に追加

Please please please - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どう... いう...例文帳に追加

All... this... about? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうだい?例文帳に追加

How about it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いえ どうぞ例文帳に追加

Please. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どうだい?例文帳に追加

How's my boy? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一体、どう...例文帳に追加

How... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

どういう... ?例文帳に追加

What the hell? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「いどう」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「いどう」の用語索引

いどうのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「いどう」のお隣キーワード

いと美しきセントビンセントランド

いと音

いと高き方のもとに

いど

いどい

いどいえ

いどう

いどうえ

いどうじ

いどうだ

いどうち

いどうちだにがわ

いどうら

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS