小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > いなり寿司の英語・英訳 

いなり寿司の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳vinegared rice wrapped in deep-fried bean curd

JMdictでの「いなり寿司」の英訳

いなり寿司



「いなり寿司」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 44



例文

いなり寿司という食べ物例文帳に追加

a kind of food in Japan called 'inarizushi'発音を聞く - EDR日英対訳辞書

稲荷鮨とも書く。例文帳に追加

It is usually written as 稲荷寿司 in Japanese, but can also be written as 稲荷鮨, too.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲荷寿司(いなりずし)は、油揚げの中に飯を詰めた寿司例文帳に追加

Inarizushi is a kind of sushi made of aburaage (deep-fried tofu) stuffed with rice.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

太巻(かにマヨ、カリフォルニア、巾着、いなり、ばってら、押し寿司、バラ寿司、五目寿司例文帳に追加

Futomaki (thick rolled sushi) (crab with mayonnaise, California rolls, Kinchaku (sushi wrapped in thin omelette), Inari (a pouch of fried tofu filled with sushi rice), Battera (pressed sushi topped with mackerel), Oshizushi (pressed sushi), Barazushi (a style of sushi where the topping is placed in a bowl over a bed of rice), Gomokuzushi (a style of sushi where ingredients mixed in the body of rice).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして、寿司は主に外食の料理となり、家庭でつくられる寿司は減少している。例文帳に追加

Sushi is a cuisine eaten out in most cases, as home-made sushi decreases.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲荷鮨と寿司寿司(太巻きや干瓢など)を折り詰めた箱寿司のことを「助六」という。例文帳に追加

Sukeroku' is the name of a package of pouches of seasoned fried tofu stuffed with sushi rice called Inarizushi and bite size cuts of sushi roll called Makizushi including a roll with various ingredients in the center called Futomaki and a roll with cooked gourd in the center called Kanpyomaki.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

大きくなったらお寿司屋さんになりたい。例文帳に追加

I want to be a sushi chef when I grow up.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「いなり寿司」の英訳

「いなり寿司」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 44



例文

僕は大きくなったらお寿司屋さんになりたい。例文帳に追加

When I grow up, I want to be a sushi chef.発音を聞く - Weblio Email例文集

おにぎりや稲荷寿司などを詰めた弁当も人気が高い。例文帳に追加

Bento filled with rice ball or rice stuffed with sushi is also popular.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寿司は日本の代表的な料理の一つです。例文帳に追加

Sushi is one of the representative foods of Japan.発音を聞く - Weblio Email例文集

戦後のリトル東京の寿司屋は、しばらく1930年代に創業した稲荷寿司と巻き寿司、型抜きした酢飯に魚を乗せただけの寿司を提供する店一軒のみであった。例文帳に追加

For a while after the war, little Tokyo had only one sushi restaurant which started operation in the 1930s and served Inari-zushi, Maki-zushi, and sushi just topped with fish on the cut-out vinegared rice.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは江戸時代のいなり寿司の形を反映しているとされている。例文帳に追加

It is believed that this reflects the shape of inarizushi in the Edo period.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

参加者は50個の寿司を20分以内に食べなければなりません。例文帳に追加

Contestants have to eat 50 pieces of sushi in 20 minutes. - 浜島書店 Catch a Wave

寿司や刺身などは、内食としてもかなり浸透してきている。例文帳に追加

Foods like sushi and sashimi have penetrated the market as food for the home fairly well.発音を聞く - 経済産業省

例文

西日本方面の人々は、うどんと稲荷寿司をセットにして食べることを好み、ほとんどのうどん屋にいなり寿司が売られている。例文帳に追加

As people in western Japan are fond of eating Udon noodles with Inarizushi (fried tofu stuffed with vinegared rice), most Udon shops in the region provide Inarizushi.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


いなり寿司のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS