小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > いやでもの英語・英訳 

いやでもの英語

いやでも
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

英訳・英語 whether one likes it or not;willy‐nilly


研究社 新和英中辞典での「いやでも」の英訳

いやでも 否でも


「いやでも」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49918



例文

これでもいいや例文帳に追加

This'll do. - Tatoeba例文

でも、いやだ。例文帳に追加

But I don't want to. - Tatoeba例文

どうでもいいや例文帳に追加

Whatever! - Tatoeba例文

いやとんでもない!例文帳に追加

Oh dear (,) no!発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

とんでもないやっかい(もの).例文帳に追加

a confounded [damned] nuisance発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

いや、何も同じではない。例文帳に追加

No, nothing's the same. - Weblio Email例文集

例文

彼はろくでもないやつだ。例文帳に追加

He is good-for-nothing.発音を聞く - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「いやでも」の英訳

否でも

読み方:いやでも

文法情報表現)(かな表記多い
対訳 whether one likes it or not; willy-nilly

Weblio英語表現辞典での「いやでも」の英訳

斎藤和英大辞典での「いやでも」の英訳

厭でも

読み方 いやでも

副詞

Though against one's will


用例

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「いやでも」の英訳

いや でも


いや。 でも...


いや、でも...


いや... でも


いや... でも...。


いや でも...


いや でも...。

「いやでも」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 49918



例文

見るのもいやであるさま例文帳に追加

disagreeable even to see発音を聞く - EDR日英対訳辞書

「でもどうだっていいや例文帳に追加

`but it doesn't matter a bit,'発音を聞く - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

70キロ、いや80キロ出てたかも」例文帳に追加

Going fifty, sixty."発音を聞く - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

憐れんで思いや例文帳に追加

to take pity on発音を聞く - EDR日英対訳辞書

親切で思いやりがある例文帳に追加

being kind and considerate発音を聞く - EDR日英対訳辞書

モデルの制約例文帳に追加

Model Uncertainty発音を聞く - 経済産業省

いやでもおうでも学校へやる例文帳に追加

You shall go to school whether you will or not.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

どんなものでも、スポーツはいやです。例文帳に追加

I just don't like any kind of sports. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


いやでものページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2023 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2023 GRAS Group, Inc.RSS