あのいやなやつは決して許さないぞ。例文帳に追加

I'll never forgive that cunt.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

(あの)なつかしい[いやな]昔のころ.例文帳に追加

the good [bad] old days発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

あの人は見るもいやだ例文帳に追加

I can not bear the sight of that man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの男はいやにキチンとしている例文帳に追加

He has a smug air―a spruce air.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人は様子がいやにしつこい例文帳に追加

He has oily manners―greasy manners―unctuous manners.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あのことをすっぱ抜いちゃいやよ例文帳に追加

You must not let on about that affair.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人は付き合いやすい例文帳に追加

That man is easy to deal with. - Eゲイト英和辞典

あのカーブはいやらしかった。例文帳に追加

That breaking ball was nasty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あのノート、使いやすそうですね。例文帳に追加

That notebook looks handy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの手帳は使いやすそうです。例文帳に追加

That notebook seems easy to use. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「あの執行官、なかなかいいやつだな。例文帳に追加

"That marshal's a good sort of chap.発音を聞く  - O Henry『心と手』

あの女は嫌よと言い、例文帳に追加

This she refused to do.発音を聞く  - Melville Davisson Post『罪体』

心を癒すピアノ音楽。例文帳に追加

Piano music soothes the soul. - Tatoeba例文

心を癒すピアノ音楽。例文帳に追加

Piano music soothes the soul.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あの子供がタイヤをパンクさせた。例文帳に追加

That tyke flattened my tire.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

あの男の顔を見るのも嫌だ.例文帳に追加

I hate the very sight of him.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あの食えない奴はだませない例文帳に追加

You can't catch a weasel asleep.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの高い山は筑波山です。例文帳に追加

That high mountain is Mt. Tsukuba. - Tatoeba例文

あの高い山をご覧なさい。例文帳に追加

Look at that high mountain. - Tatoeba例文

あの赤い屋根の家を見てよ。例文帳に追加

Look at that red-roofed house. - Tatoeba例文

あの男が嫌がらせしてた奴？例文帳に追加

Was that man harassing you? - Tatoeba例文

あの高い山は筑波山です。例文帳に追加

That high mountain is Mt. Tsukuba.発音を聞く  - Tanaka Corpus

あの高い山をご覧なさい。例文帳に追加

Look at that high mountain.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私は彼があのように舌打ちするのがいやだ.例文帳に追加

I hate his smacking his lips like that.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

そんなことを言うとはあの人も思いやりのない人だ.例文帳に追加

It's thoughtless of him to say such things.＝He's thoughtless to say such things.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

心配するな, あの男だって君を取って食いやしない.例文帳に追加

Don't worry. He won't bite you.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

あの人のふうはいやにキチンとしている例文帳に追加

He has a spruce air―a smug air.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人はあまりしつこいからいやになる例文帳に追加

I am disgusted with his importunacy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの人は性が知れているから扱いやすい例文帳に追加

I know how to deal with him, for I know his temper.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

いやしくも紳士たるもののあの挙動は何事ぞ例文帳に追加

What a shame that anything of a gentleman should behave like that!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼の心中を思いやってあのことは言わずにおいた例文帳に追加

I refrained from mentioning the matter to spare his feelings―out of regard for his feelings.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの男は敵と内通していやせぬかと思う例文帳に追加

I suspect him of treachery.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私はあのように扱われるのはいやだ。例文帳に追加

I object to being treated like that. - Tatoeba例文

私は彼のあのいやな態度にはもはや我慢できない。例文帳に追加

I can't stand that nasty attitude of his any longer. - Tatoeba例文

あのうるさいやつらを追い払ってくれないかい例文帳に追加

Will you get rid of those noisy things? - Eゲイト英和辞典

私は彼のあのいやな態度にはもはや我慢できない。例文帳に追加

I can't stand that nasty attitude of his any longer.発音を聞く  - Tanaka Corpus

私はあのように扱われるのはいやだ。例文帳に追加

I object to being treated like that.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「しかし、あの人はいやがっているようには見えなかったが。」例文帳に追加

"But the wretched creature did not seem to be making any resistance,"発音を聞く  - JULES VERNE『80日間世界一周』

「いや、わしは必ずしもあの人が・・・例文帳に追加

"No, I wouldn't say he was exactly...発音を聞く  - James Joyce『姉妹』

「あの小さな豚の目をだてに持っていやしない。例文帳に追加

"He hasn't got those little pigs' eyes for nothing.発音を聞く  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

ワイヤー駆動式スライドドアのワイヤー取付具例文帳に追加

WIRE FITTING OF WIRE DRIVE TYPE SLIDE DOOR - 特許庁

癒しソフトウェアの作成方法例文帳に追加

METHOD OF CREATING HEALING SOFTWARE - 特許庁

グランド型ピアノの大屋根装置例文帳に追加

LARGE ROOF DEVICE OF GRAND PIANO - 特許庁

グランドピアノの大屋根支持装置例文帳に追加

BOARD SUPPORT DEVICE FOR GRAND PIANO - 特許庁