インフィード研削の英語

インフィード研削を行う単頭又は両頭平面研削盤の目立て効率の向上を計る。例文帳に追加

To improve the dressing efficiency of a single-head or double-head surface grinding machine conducting in-feed grinding. - 特許庁

このように、センタレス研削におけるインフィード研削とスルーフィード研削を複合的に組み合わせて研削加工することで、研削代の大きなワークＷに対して、１回の研削により、高い仕上げ精度をもって研削加工を施すことが可能となる。例文帳に追加

In such manner, by compositely combining infeed grinding and through feed grinding in centerless grinding, grinding of high finishing accuracy can be applied to the work W with a large grinding allowance in one grinding. - 特許庁

多列研削、多段研削にも適用できるインフィードのセンタレス研削方法及びセンタレス研削盤を提供して、球面ころ等のワークを高精度かつ高能率に加工できるセンタレス研削方法及びセンタレス研削盤を提供する。例文帳に追加

To provide a centerless grinding method and a centerless grinder which machine a work such as a spherical roller or the like at a high accuracy and a high efficiency by providing an in-feed centerless grinding method and a centerless grinder applicable to multi-row grinding and multi-stage grinding. - 特許庁

被加工物９が研削砥石の円錐面１０ｂに接触したら、スルーフィード研削を終了し、インフィード研削に準じた状態で被加工物９の円錐面を研削するとともに該被加工物９の円柱面を仕上げ研削する。例文帳に追加

When the work piece 9 comes into contact with the conical face 10b of the grinding wheel, the through feed grinding is ended to grind the conical face of the work piece 9 in the state in accordance with the in-feed grinding, and the cylindrical face of the work piece 9 is subjected to finishing grinding. - 特許庁

本発明のセンタレス研削盤１は、インフィードのもので、ワークＷを回転支持するブレード２及び調整車３、ワークＷを多列研削する研削砥石４、該研削砥石をドレスするドレッシング装置１７を備えている。例文帳に追加

The centerless grinder 1 of the in-feed type is provided with: a blade for rotating/supporting a work W and an adjustment wheel 3; a grinding wheel 4 for grinding the work W in multi-row; and a dressing device 17 for dressing the grinding wheel. - 特許庁

インフィード方式のセンタレス研削において、調整車外周面に回転振れがあっても、高い加工精度をもってワーク外周面を研削できるとともに、高い生産性が要求される量産品としての小径のワーク外径の研削にも最適なセンタレス研削技術を提供する。例文帳に追加

To provide a centerless grinding technique capable of grinding the outer peripheral surface of a workpiece with high machining accuracy even with rotational deviation on the outer peripheral surface of a regulating wheel, and optimum for grinding the outer diameter of a small diameter workpiece for mass production requiring high productivity. - 特許庁

砥石車１のワークＷに対する相対的な切り込み位置と調整車２の回転速度を同期して制御することによって、回転する砥石車１と調整車２の間に搬入したワークＷに対してインフィード研削を行った後、このインフィード研削工程を終了したワークＷに対してスルーフィード研削を行う。例文帳に追加

By synchronizing and controlling a relative cutting position of a grinding wheel 1 with respect to the work W and rotating speed of a regulating wheel 2, infeed grinding is performed on the work W carried in between the rotating grinding wheel 1 and the regulating wheel 2, and then through feed grinding is performed on the work W after finishing this infeed grinding process. - 特許庁