その家の名声例文帳に追加

the fame of a family発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

そのことで言えば.例文帳に追加

for that matter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その家を買いたいです。例文帳に追加

I want to buy that house. - Weblio Email例文集

その赤い家は新しい。例文帳に追加

The red house is new. - Tatoeba例文

その傷は今も癒えない。例文帳に追加

Even now my wounds won't heal.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その家は位置が好い例文帳に追加

The house stands in a good location発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その家は位置が好い例文帳に追加

The house is well located.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その家は白いです。例文帳に追加

That house is white.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その家は燃えていた.例文帳に追加

The house was on fire [in flames].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その家に火がついた.例文帳に追加

The house caught fire.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その家は売りに出ている。例文帳に追加

The house is on sale. - Tatoeba例文

その家は売りに出ている。例文帳に追加

That house is for sale. - Tatoeba例文

その家は買い取られた。例文帳に追加

The house has been bought. - Tatoeba例文

その家は燃えていた。例文帳に追加

The house was ablaze. - Tatoeba例文

その家の屋根は赤い。例文帳に追加

The roof of the house is red. - Tatoeba例文

その家に火がついた。例文帳に追加

The house caught fire. - Tatoeba例文

その子は1人で家にいた例文帳に追加

the child stayed home alone発音を聞く  - 日本語WordNet

その家は売りに出ている。例文帳に追加

The house is on sale.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その家は買い取られた。例文帳に追加

The house has been bought.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その家は燃えていた。例文帳に追加

The house was ablaze.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その家の屋根は赤い。例文帳に追加

The roof of the house is red.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その家に火がついた。例文帳に追加

The house caught fire.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その水がそのまま家の中に入る例文帳に追加

The water came directly in the house.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

いいえまだそのバスは来てません。例文帳に追加

No, that bus still hasn't come yet. - Weblio Email例文集

いいえ、その必要はありません。例文帳に追加

No, you don't have to. - Tatoeba例文

いいえ、その必要はありません。例文帳に追加

No, you don't have to.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その辺りも花らしいといえる。例文帳に追加

The above reminds us about the life of flowers.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その家を売却する。例文帳に追加

I'm going to sell that house. - Weblio Email例文集

その家は郊外に在る例文帳に追加

The house stands in the suburbs.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その家は室が五つある例文帳に追加

The house has five rooms発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

水性液及びその用途例文帳に追加

AQUEOUS SOLUTION AND ITS USE - 特許庁

その地震で家々が揺れた。例文帳に追加

The earthquake shook the houses. - Tatoeba例文

前に述べた家と同じ,その家例文帳に追加

the previously mentioned family発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

家の裏の方にある,その家の庭例文帳に追加

a yard behind a house発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その地震で家々が揺れた。例文帳に追加

The earthquake shook the houses.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その家は炎上した.例文帳に追加

The house went up in a blaze.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その家は焼失した.例文帳に追加

The house was destroyed by fire.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その家は東向きだ.例文帳に追加

The house fronts east [toward the east].発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その家に雷が落ちた.例文帳に追加

The house was struck by lightning.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その爆発で家が揺れた.例文帳に追加

The explosion shook the house.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その[この]ような多くの家.例文帳に追加

many such houses発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その家はじき向こうだ例文帳に追加

The house is right opposite ours.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その家は北側か例文帳に追加

Is the house on the north side?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

その家は素建てだ例文帳に追加

The house is a new-built one without its fittings.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典