うけとりちょうの英語

基板の受け取り位置にズレが生じている場合、自動で受け取り位置を調整する。例文帳に追加

To automatically adjust a substrate receiving position when displacement occurs at the substrate receiving position. - 特許庁

電子ファイルの受取期限が定められている場合に、受取期限を有償で延長可能にする。例文帳に追加

To allow prolongation of a receipt period at an extra cost when the receipt period of an electronic file is decided. - 特許庁

2011 年には、所得の受取のうち、直接投資収益の受取は 4 兆7,011 億円と顕著に推移している。例文帳に追加

Out of the returns in 2011, the direct investment returns remained at a remarkable level of 4.7011 trillion yen. - 経済産業省

2008 年には、所得の受取のうち、直接投資収益の受取は5 兆261 億円と顕著に推移している。例文帳に追加

In 2008, the direct return on investment among income receivable was \\5.261 trillion, showing steady performance. - 経済産業省

３０万円の受け取り金利を帳簿に計上しておいた。例文帳に追加

I have recorded an interest income of 300,000 yen in the accounting book. - Weblio英語基本例文集

テープ切断装置、テープ受取台及びテープ貼付システム例文帳に追加

TAPE CUTTER, TAPE RECEIVING TABLE AND TAPE STICKING SYSTEM - 特許庁

温度センサからの信号を受け取り風量調節も可能である。例文帳に追加

The air volume can be adjusted by receiving a signal from a temperature sensor. - 特許庁

ホームズは手帳の一枚に受け取りを殴り書きし、彼に手渡した。例文帳に追加

Holmes scribbled a receipt upon a sheet of his note-book and handed it to him.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』