うしろごうちがわの英語

問い合わせ手段１５、１６が、他の通信装置が複数フレームのうちどのフレームを受信したか否かを問い合わせる問い合わせ信号を送信する。例文帳に追加

Inquiry means 15, 16 transmit inquiry signals to inquire whether the other communications apparatus receives any of the frames of the plurality of frames. - 特許庁

微粒子５５の粒径が５ｎｍ〜１００ｎｍであり、微粒子５５が前記液晶中に０．０１ｗｔ％〜５ｗｔ％含まれていることが望ましい。例文帳に追加

It is preferable that a particles size of the fine particles is 5 to 100 nm and the liquid crystal contains 0.01 to 5 wt.% fine particles 55. - 特許庁

ストッパー５０は、外側挟持部５１ｂや内側挟持部５６、開閉レバー５７を有している。例文帳に追加

The stopper 50 includes an outer side holding part 51b, an inner side holding part 56, and an opening/closing lever 57. - 特許庁

単語学習装置、対話型学習システムおよび単語学習プログラム例文帳に追加

WORD LEARNING DEVICE, INTERACTIVE LEARNING SYSTEM AND WORD LEARNING PROGRAM - 特許庁

歩行者保持装置は、外側リング５１と、内側リング５２と、複数のローラ５４１〜５４８，５５１〜５５８と、モータ５８１〜５８８とを含む。例文帳に追加

The pedestrian holding device includes an outside ring 51, an inside ring 52, a plurality of rollers 541-548 and 551-558, and motors 581-588. - 特許庁

その後、携帯電話装置に外部プログラムを送信する。例文帳に追加

After that, the external program is transmitted to the portable telephone. - 特許庁

統合ネットワーク内における経路選択型通信装置例文帳に追加

PATH SELECTION TYPE COMMUNICATION DEVICE USED IN INTEGRATED NETWORK - 特許庁

英会話学校Ｆ社では、外国語講師８００人のうち４割が帰国または関西に移動。例文帳に追加

At English Conversation Company F, 40% of 800 foreign teachers returned to their home country or moved to Kansai. - 経済産業省