Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うじの英語・英訳

意味

例文 (999件)

うじの英語

^うじ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 maggot

研究社新和英中辞典での「うじ」の英訳

うじ^１氏

〈血統〉 birth; family; 【形式ばった表現】 lineage

〈家名〉 a family name

氏と育ち

nature and nurture

氏より育ち. Breeding counts for more than birth.

うじ^２蛆

a maggot

a grub

ウジがわいている

《物・場所が主語》 be infested with maggots.

男やもめにうじがわく.

おとこやもめ文例.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「うじ」を含む例文一覧

該当件数 : 49938件

例文

道成寺（どうじょうじ）例文帳に追加

Dojo-ji Temple (The Bell of Jealousy)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

童子（どうじ）例文帳に追加

Doji (child)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十住（じゅうじゅう）例文帳に追加

Juju, Ten Dwellings発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

道成寺（どうじょうじ）例文帳に追加

Dojoji (The Temple of Dojoji, also called The Bell of Jealousy)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

麹室（こうじむろ）/麹蓋（こうじぶた）/麹箱（こうじばこ）/麹床（こうじどこ）例文帳に追加

Kojimuro/kojibuta/kojibako/kojidoko (wooden chest for koji making)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

習字例文帳に追加

calligraphy発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

当時例文帳に追加

those days発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「うじ」の英訳

氏

読み方：うじ

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	family name; lineage; birth

(2)

文法情報	（名詞、接尾辞）
対訳	clan

蛆

読み方：うじ、ウジ

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	maggot; larva; grub

出典元索引用語索引ランキング

法令用語日英標準対訳辞書での「うじ」の英訳

氏

surname

出典元索引用語索引ランキング

学術用語英和対訳集での「うじ」の英訳

うじ

maggot

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「うじ」の英訳

うじ

maggot

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「うじ」の英訳

ウジ

** うじシソーラス Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

maggot ** (n*) 共起表現

蛆

** うじ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

grub * (n*)

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「うじ」の英訳

うじ

maggot

ウジ

vermicule，grub，maggot

蛆

grub，maggot

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「うじ」の英訳

うじ

日本人苗字

宇治、始姓、氏、初治、兎道、菟道

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Uji	Uji	Uzi	Uzi

うじ

日本人名前

右嗣、右士、右志、右児、右爾、右二、宇司、宇次、宇治、卯司

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Uji	Uji	Uzi	Uzi

うじ

地名

英語 Uji

宇治

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「うじ」の英訳

氏

読み方うじ

名詞

（＝家名）a family-name; a surname

（＝姓名に付すれば）Mister （Mr.―と略す）

用例

田中氏
Mr. Tanaka.

（＝家柄）family; birth

用例

氏より育ち
Breeding rather than birth
“Birth is much, but breeding is more.”【イディオム・格言的】

彼は氏も育ちも好い
He is well-born and well-bred.

女は氏無くして玉の輿
A woman of no birth may marry into the purple.

彼は氏も素性も無い人だ
He is a man of no family.

当節は氏も素性も要らぬ
Birth counts for nothing nowadays.

蛆

読み方うじ

名詞

A worm; a larva; a grub; a maggot

用例

蛆が涌く
Worms breed.

魚に蛆が湧いた
Worms have bred in the fish
The fish has bred worms.

腐肉に蛆が涌く
Maggots breed in carrion
Carrion breeds maggots.

蛆が涌きそうな汚い小屋だ
It is a squalid hovel.

男孀｛おとこやもめ｝に蛆が涌く
A widower can not keep himself clean
A widower can not take care of himself.

出典元索引用語索引ランキング

「うじ」を含む例文一覧

該当件数 : 49938件

例文

工事例文帳に追加

construction work発音を聞く - EDR日英対訳辞書

公示例文帳に追加

Public Notice発音を聞く - 日本法令外国語訳データベースシステム

麹例文帳に追加

Koji (malted rice)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

障子例文帳に追加

SHOJI - 特許庁

楊枝例文帳に追加

TOOTHPICK - 特許庁

障子例文帳に追加

SASH - 特許庁

「給仕！例文帳に追加

`Waiter!発音を聞く - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

例文

茶をほうじる.例文帳に追加

fire tea発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「うじ」の英訳に関連した単語・英語表現

maggot

grub

(和英辞典)

Ujiyama

(英語表現辞典)

alphanumeric character

氏家

意味

例文 (999件)

和英辞書の「うじ」の用語索引

うじのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
	DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

うじの英語

うじ１ 氏

うじ２ 蛆

「うじ」を含む例文一覧

氏

蛆

氏

うじ

うじ

ウジ

蛆

うじ

ウジ

蛆

うじ

うじ

うじ

氏

蛆

「うじ」を含む例文一覧

「うじ」のお隣キーワード

うじ^１氏

うじ^２蛆