うずまき管効果の英語

予めボールを係留させた個別の管毎に選別して高温水を流すことにより、渦巻き管内の洗浄効果を高めることのできる洗浄装置及び洗浄方法を提供する。例文帳に追加

To provide a cleaning device and a cleaning method capable of enhancing the cleaning effect in a spiral pipe, by flowing high temperature water, by selecting every individual pipe with a ball moored in advance. - 特許庁

本体容器に入口パイプと出口パイプと油戻り管を接続して構成される油分離器において、容器内に渦巻き形状流路を形成して、旋回流による遠心分離効果を高めて油の分離効率向上を図ったものである。例文帳に追加

In an oil separator which is constituted by connecting a inlet pipe, an outlet pipe, and an oil return pipe to the main body container, a spiral passage is made within the container, whereby the centrifugal separation effect by swirl flow so as to enhance the oil separation efficiency. - 特許庁