Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > うだつの英語・英訳

意味

例文 (999件)

うだつの英語

^うだつ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「うだつ」の英訳

うだつ梲

梲が上がらない

cannot get on [rise] in the world

この会社に勤めて 7 年になるが, 彼はさっぱりうだつが上がらない. He has been working for this company for 7 years, but cannot make any progress [get anywhere].

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「うだつ」を含む例文一覧

該当件数 : 1475件

例文

うだつが上がる例文帳に追加

to get on in life―rise in the world発音を聞く - 斎藤和英大辞典

うだつが上がらない。例文帳に追加

He can't get on in the world. - Tatoeba例文

うだつが上がらない。例文帳に追加

He has no hope of getting ahead. - Tatoeba例文

うだつが上がらない。例文帳に追加

He can't get on in the world.発音を聞く - Tanaka Corpus

強奪する例文帳に追加

take by theft発音を聞く - 日本語WordNet

残忍な強奪例文帳に追加

wolfish rapacity発音を聞く - 日本語WordNet

例文

振動脱毛器例文帳に追加

VIBRATION DEPILATOR - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「うだつ」の英訳

卯建

読み方：うだつ

梲、卯立、宇立とも書く

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	short pillar set on a beam to support a ridgepole

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	mud wall with raised roof edge (as a fire wall and status symbol); raised roof edge

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「うだつ」の英訳

うだつ

日本人苗字

宇多津、宇辰、宇田津、卯辰、歌津

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Udatsu	Udatsu	Udatu	Udatu

うだつ

地名

英語 Udatsu

宇立

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「うだつ」の英訳

うだつ

読み方うだつ

名詞

The king-post; the queen-posts

用例

うだつが上がる
to get on in life―rise in the world

こんな処に居ては一生うだつが上がらない
I shall never get on in such a place as this―If I remain here, I shall have no chance of getting on―（他動詞構文にすれば）―My present position offers no promise of advancement.

出典元索引用語索引ランキング

「うだつ」を含む例文一覧

該当件数 : 1475件

例文

真空脱泡機例文帳に追加

VACUUM DEAERATOR - 特許庁

彼はどうもうだつが上がらないね。例文帳に追加

He doesn't seem to get on in the world. - Tatoeba例文

彼はうだつがあがらないようさ。例文帳に追加

He is not going to get ahead. - Tatoeba例文

彼は、うだつが上がらないようだ。例文帳に追加

It seems as he is not going to get ahead. - Tatoeba例文

彼はどうもうだつが上がらないね。例文帳に追加

He doesn't seem to get on in the world.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼はうだつがあがらないようさ。例文帳に追加

He is not going to get ahead.発音を聞く - Tanaka Corpus

彼は、うだつが上がらないようだ。例文帳に追加

It seems as he is not going to get ahead.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

真空脱気装置例文帳に追加

VACUUM DEAERATION APPARATUS - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「うだつ」の英訳に関連した単語・英語表現

宇立

口達

(JMdict)

(JMdict)

(JMdict)

(JMnedict)

(JMnedict)

意味

例文 (999件)

和英辞書の「うだつ」の用語索引

うだつのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

うだつの英語

研究社 新和英中辞典での「うだつ」の英訳

うだつ 梲

「うだつ」を含む例文一覧

JMdictでの「うだつ」の英訳

卯建

日英固有名詞辞典での「うだつ」の英訳

うだつ

うだつ

斎藤和英大辞典での「うだつ」の英訳

うだつ

「うだつ」を含む例文一覧

「うだつ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「うだつ」の英訳

うだつ梲