小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > うちの奴の英語・英訳 

うちの奴の英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳the wife; the missus

JMdictでの「うちの奴」の英訳

うちの奴

読み方うちのやつ

内の内のやつ とも書く

文法情報表現名詞)(かな表記多い
対訳 the wife; the missus

「うちの奴」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

茅渟王(ちぬのみこ、智王) 皇極天皇・孝徳天皇の父例文帳に追加

Chinu no Miko (also written ), the father of the Emperor Kogyoku and the Emperor Kotoku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮内省被管の官司に官婢とともに配されて使役された。例文帳に追加

They were enslaved along with kunuhi by the kannushi attached to the Imperial Household Department.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

わしの目の黒いうちに家の敷居はまたがせない.例文帳に追加

I will not allow him to enter my house as long as I live.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

あんなのお提灯持ちをするな例文帳に追加

Do not hold a candle to such a fellow!発音を聞く - 斎藤和英大辞典

という,中国の遊牧民族例文帳に追加

the Huns, a nomadic people in ancient China発音を聞く - EDR日英対訳辞書

らは腹の中で笑っているに違いない。例文帳に追加

I know he's laughing up his sleeve.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

「こいつ胡散なだな」と僕は独り言を言った、腹の中で独り言を言った例文帳に追加

This is a suspicious fellow,” said I to myselfthought I to myself.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「うちの奴」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

中国の歴史書『三国志(歴史書)』の魏志倭人伝に、「卑彌呼以死大作冢徑百餘歩徇葬者婢百餘人」とあり、邪馬台国の女王卑弥呼が死去し塚を築いた際に100余人の婢が殉葬されたという。例文帳に追加

According to Gishiwajinden (An Account of the People of Wa [Japan]) in the Chinese history book, San-Goku-Shi (History of the Three Kingdoms [a history book]), when Queen Himiko, the ruler of Yamataikoku, died and her burial mound was constructed, over one hundred nuhi (male and female bond servants) were buried, as described in the following: "大作奴婢餘人."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雑務沙汰に含まれるのは、例えば金銭貸借、農地等の年紀売・永年沽却、婢の売買など、債権や動産に関する相論であった。例文帳に追加

Zatsumusata included loan and personal property suits, such as, money loan, sales contract or longtime disposal of farmland or others, and slave trading.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私出挙においては、借受側の百姓らの宅地・耕地・婢などが担保とされていたが、高利のため返済できない例も多かった。例文帳に追加

In Shi-Suiko, debtors gave the residential lands, cultivated lands, slaves and others as collateral, but many failed to repay the debts due to the high interest rate.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この杯が乞食のきたないずだ袋から見つかったとき、みんなはを野営地から追い出して、とことん打ちのめさなくてはならぬと叫んだ。例文帳に追加

and, when it was found in the beggar's dirty wallet, everybody cried that he must be driven out of the camp and well whipped.発音を聞く - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

この後、戸田芳実らにより王朝国家は農などを抑圧する初期封建国家であるとの位置づけがなされた。例文帳に追加

Thereafter, Yoshimi TODA defined the Dynastic polity as the early feudal nation which oppressed serf.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、以上の土地に対する年紀法とは別に『御成敗式目』第41条には婢雑人については10年放置すれば無効になることが定められている。例文帳に追加

On the other hand, separated from the Nenkiho mentioned above, "Goseibai-shikimoku" Article 41 stipulates that nuhi zonin (servant) shall be invalid after 10-year neglecting.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同様に、農の保有地と自由農民の保有地の割合には地域差が大きく、領地での農作業に係る賃金・労役への依存度を大きく左右した。例文帳に追加

Likewise, the ratio of the serfs' lands and the free farmers' lands largely varied in each region and thus the dependency on the wage and labor services concerned with the agricultural work in the lands also largely varied.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

平均してみれば、領地(領主の直轄地)は耕地可能な土地のおよそ3分の1を占有し、農の保有地はそれよりも広いというケースが多かった。例文帳に追加

On average, the land (the land directly controlled by the lords) occupied more than one-third of the cultivatable lands and the lands owned by serfs were wider than these.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「うちの奴」の英訳に関連した単語・英語表現

うちの奴のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 GRAS Group, Inc.RSS