Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > うち明けるの英語・英訳

意味

例文 (86件)

うち明けるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 confide

日本語WordNet(英和)での「うち明ける」の英訳

うち明ける

動詞

「うち明ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 86件

例文

恋を打ち明ける。例文帳に追加

Declare one's love.発音を聞く - Tanaka Corpus

愛を打ち明ける。例文帳に追加

Declare one's love.発音を聞く - Tanaka Corpus

心を打ち明ける、意中を打ち明ける、胸中を打ち明ける例文帳に追加

to open one's mind―open one's heart―to some one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

胸を打明ける例文帳に追加

to open one's heart―open one's mind―unbosom oneself―to another発音を聞く - 斎藤和英大辞典

秘密を打ち明けるさ例文帳に追加

I'd tell the secret. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

悩み事を打ち明ける.例文帳に追加

unburden one's troubles発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

心を打ち明ける例文帳に追加

to open one's mind―open one's heart―unbosom oneself―to another発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「うち明ける」の英訳

うち明ける

読み方ウチアケル

confide

出典元索引用語索引ランキング

「うち明ける」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 86件

例文

話などを打ち明ける例文帳に追加

to tell a story発音を聞く - EDR日英対訳辞書

心底を打ち明ける例文帳に追加

to reveal one's inmost thoughts to some one発音を聞く - 斎藤和英大辞典

衷情を打明ける例文帳に追加

to reveal one's inmost thoughts to a friend発音を聞く - 斎藤和英大辞典

心底を打明ける例文帳に追加

to reveal one's inmost heart―disclose one's inmost thoughts―（to a friend）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

と打ち明けるつもりです例文帳に追加

That's what I intend to disclose. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

心の底を打明ける例文帳に追加

to reveal one's inmost heart―disclose one's inmost thoughts―to another発音を聞く - 斎藤和英大辞典

(自分の考えを)打ち明ける例文帳に追加

to speak candidly or frankly発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

君に... 打ち明ける事がある例文帳に追加

I have something, er, to tell you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「うち明ける」の英訳に関連した単語・英語表現

confide

(日英対訳辞書)

意味

例文 (86件)

類語

和英辞書の「うち明ける」の用語索引

うち明けるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

うち明けるの英語

日本語WordNet(英和)での「うち明ける」の英訳

うち明ける

「うち明ける」の部分一致の例文検索結果

EDR日英対訳辞書での「うち明ける」の英訳

うち明ける

「うち明ける」の部分一致の例文検索結果

「うち明ける」のお隣キーワード