小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > うつりすむの英語・英訳 

うつりすむの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「うつりすむ」の英訳

移り住む

読み方うつりすむ

文法情報動詞五段活用自動詞
対訳 to move (to another area, country, etc.); to migrate

「うつりすむ」を含む例文一覧

該当件数 : 39



例文

他の土地に移り住む例文帳に追加

to move to another place発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他の国へ移り住む例文帳に追加

to move into a new country発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

なぜ鳥は移り住むのでしょうか。例文帳に追加

I wonder why birds migrate. - Tatoeba例文

開拓するために植民地に移り住む例文帳に追加

to colonize for cultivation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他国へ移り住む人例文帳に追加

a person who has left his own country to live in another country発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。例文帳に追加

They sent some people to live on the planet. - Tatoeba例文

例文

カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。例文帳に追加

It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「うつりすむ」を含む例文一覧

該当件数 : 39



例文

新しく建てた家に移り住むこと例文帳に追加

the act of moving to a newly-built house発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

彼らはその惑星に移り住む人たちを送り出した。例文帳に追加

They sent some people to live on the planet.発音を聞く  - Tanaka Corpus

カールがドイツに移り住むと聞いた時には驚いた。例文帳に追加

It took me by surprise to hear that Carl was moving to Germany.発音を聞く  - Tanaka Corpus

父・信義が浪人し、近松は共に京都へと移り住む。例文帳に追加

When Monzaemon's father, Nobuyoshi, became masterless, they both moved to Kyoto発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治30年(1897年)、東京・巣鴨に移り住む。例文帳に追加

He moved to Sugamo, Tokyo in 1897.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以後、日本橋から下町に移り住む。例文帳に追加

The family subsequently moved from Nihonbashi to the downtown area.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1869年、徳川慶喜に随従して静岡に移り住む。例文帳に追加

In 1869 he followed the lead of Yoshinobu TOKUGAWA and moved to Shizuoka.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

私は、東京へ移り住むまで、18年間ずっと大阪に住んでいた。例文帳に追加

I had lived in Osaka for eighteen years when I moved to Tokyo. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

「うつりすむ」の英訳に関連した単語・英語表現

うつりすむのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS