うないがふちの英語

この不注意がやがて彼の身の災いとなった.例文帳に追加

This carelessness was to be his ruin [the ruin of him].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

不注意が大事故につながる事がある。例文帳に追加

Carelessness can lead to a serious accident. - Tatoeba例文

不注意が事故につながることが多いのです。例文帳に追加

Carelessness often results in accidents. - Tatoeba例文

彼の不注意が生態的混乱を引き起こしかねなかった例文帳に追加

his carelessness could have caused an ecological upset発音を聞く  - 日本語WordNet

不注意が大事故につながる事がある。例文帳に追加

Carelessness can lead to a serious accident.発音を聞く  - Tanaka Corpus

その結果、フィルムＦの表面に塵埃が付着し難くなり、付着した塵埃が吹き飛ばされる。例文帳に追加

As a result, dust hardly adheres to the surface of the film F and the adhered dust is blown out. - 特許庁

ふちなし画像記録を行っても処理時間が短い画像記録装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an image recording apparatus for shortening a processing time even if recording a borderless image. - 特許庁

ふちなし画像形成を行っても、画像形成装置や記録媒体が汚れない画像記録装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an image recorder in which an imaging apparatus and a recording medium are not contaminated even when a frameless image is formed. - 特許庁